The angel next door spoils me - 9

الفصل التاسع : عيد ميلاد الملاك

 

“امان كيف الحال؟”

 

انتهى الفصل الدراسي في نهاية المطاف ، وتحرر الطلاب أخيرًا من الاختبارات الجهنمية ، متجمعين بحماس أكبر في مجموعات قليلة في الفصل.

 

شعر أمان واتسوكي بالارتياح لأن امتحاناتهما انتهت أيضًا ، حيث قاما بتقييم أدائهما هذه المرة.

 

“حسنًا؟ عادي ، ليس سيئا للغاية “.

 

أجاب أمان بطبيعة الحال على هذا السؤال ، لكن لم يكن هناك الكثير ليقوله. كانت جميع الأسئلة في نطاق الاختبار ، ولم يكن الأمر صعبًا للغاية إذا كان قد راجعها بشكل صحيح.

 

لم يشعر بأي شئ مختلف هذا العام ، ولم يكن لديه أفكار على وجه الخصوص.

 

بينما كان أمان من يكره المتاعب ، فإنه لن يتهاون في مراجعته.

 

لقد فهم معظم الدروس ، ويمكن أن يؤديها كالمعتاد أثناء الامتحانات. قد يواجه صعوبة في الحصول على علامات كاملة ، ويمكن أن يحصل على 80٪-90٪ على الأقل.

 

“من المحتمل أن تكون من بين أفضل 30 … ذكي ، أليس كذلك.”

 

“راجعت فقط يوميًا.”

 

انت تفتخر بما تفعله. 

 

“لا أريد أن أسمع ذلك منك عندما تكون محبوبًا جدًا ولا تدرس.”

 

لم يكن الفرق بين أمان وإيتسوكي في الأدمغة ، ولكن لأن الأخير كان يقضي الكثير من الوقت مع صديقته شيتوس.

 

لم يكن إيتسوكي نفسه أحمق ، وكان من الممكن أن يحصل على مرتبة عالية إذا تقدم بنفسه. لسوء الحظ ، أعطى الأولوية لمعظم مع شيتوس ، وكان في المرتبة الأدنى امان.

 

“… صديقة لطيفة رغم ذلك؟”

 

“نعم نعم.”

 

“قال ل أمان ، يجب أن تبحث عن واحد.”

 

لو استطاع الرجال الحصول على صديقات وقتما أرادوا، لما ذرف رجال العالم كل هذه الدموع المريرة”. 

 

كان هناك الكثير من الرجال غير الراضين الذين كانوا سيشعرون بالإهانة من ملاحظة إيتسوكي الطائشة. أمان، مع ذلك، لم يكن حقا يميل إلى الغضب منه بسبب ذلك. في الواقع، لم يشعر بهذه الطريقة تجاه أي فتاة، لذا كان راضياً بترك التعليق يمر. 

 

“بافتراض أنني حصلت على واحد، ماذا بعد؟” استفسرت أماني. 

 

فأجاب إيتسوكي: موعد مزدوج. 

 

سينتهي الامر بحرقة في المعدة انا وصديقتي الخيالية. وسيكون علينا ان ننفصل . 

 

“أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتغازلَ أمامنا، أيضاً، كما تعلم”

 

 “هل تعتقد حقا أنني يمكن أن أجد صديقة، بالطريقة التي أعيش بها؟” 

 

أعتقد أن هذا مستحيل “. 

 

صحيح؟ 

 

“كان أمان صادقاً حتى مع نفسه كان دائما يجد الناس الآخرين صعبين ومرهقين، وكان يدرك أن العديد من الناس وجدوه متحفظا. هذا بالإضافة إلى طريقته الفظة في الكلام يعني أنه لم يكن محبوباً مكانة أمان الاجتماعية لم تكن لتجعل من الصعب العثور على صديقة لو كان يبحث عن واحدة. 

 

رغم كل الصعاب، لو وجد آمان صديقة بطريقة ما، كان متأكداً أنهما لن يكونا مثل إيتسوكي و تشيتوز. لم يستطع تخيل نفسه يغازل فتاة في الأماكن العامة، غافلا عن أي شخص قد يرى. 

 

هيا، على الأقل يجب أن تجد شخص تحبه لو قصصت شعرك قليلاً، ونظفت نفسك، ربّما تجدت فتاة تناسبك، فالفتيات بالتأكيد سينظرن إليك بغرابة، أنا أخبرك بذلك. 

 

على افتراض أن تقييم أمان الذاتي كان دقيقًا، لم يكن لديه مظهر وسيم مثل صبي جميل مثل يوتا أو روميو مثل إيتسوكي، لكنه بالتأكيد لم يكن يعتقد أنه قبيح أيضًا. اعتقد أمان أنه إذا أمضى المزيد من الوقت في تهذيبه وإيلاء المزيد من الاهتمام لملابسه، فسيتمكن من منافسة معظم الأولاد الآخرين في عمره. المشكلة كانت أنه لم يكن يعرف ما يكفي عن الموضة ليلبس بشكل جيد، وبالتأكيد لم يكن سلساً بما يكفي في كلماته ليفوز بأي فتاة. 

 

لست مهتما بنوع الفتاة التي تختار موعدا بناء على المظهر . 

 

تقول ذلك، ولكن اذا لم تجعلهم مهتمين في المقام الاول، فلن تعرفهم جيدا بما يكفي للحكم على شخصيتهم، صحيح؟ . ايتسوكي تجادل مرة أخرى.

 

حتى لو كان ذلك صحيحا، فأنا لا أبحث حقا عن صديقة في الوقت الحالي “. لو كانت هناك فتاة افتراضيا مهتمة بـ أمان، فسينتهي الأمر في اللحظة التي ترى فيها كيف يعيش. كان أمان ساذجاً بلا مهارات حياتية، وفوق ذلك، واجه وقتاً عصيباً في التأقلم مع أشخاص آخرين. 

 

إذا كانت هناك فتاة منجذبة إليه، بالرغم من كل ذلك، فإنه يود مقابلتها. كانت هذه الفكرة ميئوسا منها كافية لجلب ابتسامة مريرة إلى وجه أمان. 

 

بالإضافة إلى ذلك، بما أن ماهيرو كانت تطبخ له العشاء الآن، يمكن أن تسبب صديقة بعض التعقيدات المزعجة. ليس أن أمان كان ينوي إقامة علاقة في المقام الأول، لكن ذلك كان ببساطة ضربة أخرى ضد الفكرة. 

 

رأى أمان أن طهي ماهيرو اللذيذ كان أكثر قيمة من احتمال وجود صديقة لم تُرى بعد، وأن هذه الإدانة لم تُنقض بسهولة. 

 

“أنت ممل جداً … ماذا عن أن أجعل تشي تعرفك على أحد أصدقائها؟ “عرض إيتسوكي “

 

أنت تهتم كثيراً بهذا الأمر. … معظم أصدقاء تشي مثيرون أيضاً . فمن الصعب علي أن أتسكع معهم، حتى كأصدقاء “. وسرعان ما رفض أمان الفكرة. 

 

فقط لأنك كئيب جداً 

 

“أوه، اخرس” 

 

حسنا، إذا قلت ذلك، لن أقول لها أي شيء في الوقت الراهن. ولكن بصفتك تلميذا في المدرسة الثانوية، أليس محزنا ان تعيش حياة فارغة وحدك؟ 

 

أنا لست بحاجة لخليلة إنهم ازعاج كبير . 

 

ما الذي تظنه يفترض بنا فعله في المدرسة على أية حال؟ أمان فكر. حتى لو لم يكن جاداً بشأن دراسته

 

ما زلت لا أرى أي شيء. وقبل كل شيء، لم يكن العثور على تطابق حقيقي ليست بالمهمة السهلة. 

 

يا لها من خسارة “تذمر إيتسوكي 

 

نعم، نعم.” رد أمان. 

 

لكن اسمع، ستغير نبرتك عندما تجد صديقة جيدة، أمان، أتسمعني؟ 

 

“ما الذي يجعلك متأكداً هكذا؟” 

 

“لأن الفتيات بالتحديد يحببن الضجة على الرجال أمثالك” 

 

مهما تقول، يا رجل. 

 

لم يتخيل أمان أن يتصرف بعاطفية هكذا لم يبد ذلك ممكنا. فقرر ببساطة تجاهل كلمات صديقه. كان إتسوكي ينظر إلى أمان بنظرة غاضبة، وفجأة تغير خط بصره واسترخى وجهه. 

 

اتسوكي! فلنذهب الى البيت معا!. 

 

“آه، تشي!” 

 

في ذلك الوقت، ظهرت تشيتوسي على ما يبدو، كان إيتسوكي قد وعدت بتوصيلها إلى منزلها، مما أدى إلى نهاية سريعة لمحادثتهما. 

 

عندما استدار أمان ليرى إلى أين تغير انتباه صديقه، رأى فتاة ذات شعر بني فاتح متوسط وقصير مخلوط باللون الأحمر، تنظر في طريقه بابتسامة مشرقة. حسناً، لأكون أكثر دقة، كانت تنظر وتلوح بإتسوكي فقط. 

 

كانت هالة الفتاة النشيطة ووجهها المبتسم اللامع كافيتين لجعل إيتسوكي يشع كلما رآها. هذا هو نوع التأثير الذي يحدثه التشيتوز على الناس، وفي السراء والضراء، كانت دائما محور الاهتمام. 

 

شيتوز كانت نوع مختلف من الجمال من ماهيرو. كان لديها إبتسامة كبيرة عندما أسرعت مع قليل من الحظ، لم يكن لديها الكثير لتقوله اليوم، لأنه عادة كلما تحدثت شيتوز، كانت تسخر من أمان. 

 

أنت توافقيني الرأي، صحيح يا تشي؟ أماني من النوع الذي يحتاج إلى صديقة لتعتني به، ألا تعتقدَ ذلك؟ ” ايتسوكي سأل 

 

لا تحشر أنفك حيث لا ينتمي “وبخ أمان “

 

مهلاً، هل لديك صديقة يا أمان؟” سألت شيتوز بحماس. 

 

“مستحيل” 

 

قالت شيتوز وهي عابسة “إذا وجدت صديقة، أُريدَ ان اكُونَ صديقَتها.” 

 

قالت: عندما تعرف فكرة الصداقة التي تراودني، اشعر بالاسى على صديقتي الخيالية.  إ

 

ذن لديك حبيبة خيالية؟ ” شيتوز سألت 

 

ذلك ألم نتحدث فقط عن ماذا لو كان لدينا واحد؟ ” 

 

“أمزح، أمزح” 

 

لقد تعبت من التحدث إليك 

 

“هذا فقط لأنك لا تملك القدرة على التعامل معي. 

 

لا تتحلى بالصبر، مثل … ” 

 

حتى تبادل قصير مع شيتوز كان مرهقاً عقلياً لـ أمان معظم الوقت، كان يحاول خفض رأسه وتجنب الآخرين، مثل في المدرسة. عندما وجد نفسه مجبراً على إجراء محادثة مع شخص منفتح كا شيتوز، كان الأمر صعباً جداً.

 

لم تدع شيتوز موقف أمان الحامض يضايقها على الإطلاق وأظهرت له ابتسامة سعيدة حقاً “يالك من فوضوي” 

 

إتسوكي إبتسم بنفس الطريقة وقذف بعض النصائح الروتينية. 

 

“من الأفضل أن تتمالك نفسك يا صديقي” 

 

كان أمان بالفعل مهترئ للغاية، وتمكن فقط من إطلاق تنهيدة عميقة. 

 

ما الذي تفعله؟ 

 

” بعد عودته إلى المنزل وتناول طعام ماهيرو المصنوع يدويا، عاد أمان إلى غرفة المعيشة عندما انتهى من غسل الأطباق ورأى ماهيرو مع ورقة أسئلة منتشرة أمامها. 

 

لم يكن هناك اتفاق حول تنظيف الأطباق، لكن أمان أخذ زمام المبادرة لتحمل العبء كلما أمكن. بينما كان يرتب، ذهبت ماهيرو للجلوس في غرفة المعيشة. كان من غير المقبول أن يجعلها تفعل كل شيء ثم تعود إلى المنزل بسرعة 

 

“انا اراجع الدرجات.” أجاب ماهيرو. 

 

أعني، أستطيع أن أرى ذلك.” 

 

يبدو أنها كانت تراجع إجاباتها مع كتابها المدرسي، وتتأكد من أنها لم تحصل على أي خطأ. 

 

“إذن ما هي النتيجة؟” سال أمان 

 

“حسنا، إذا لم أقترف أي أخطاء في التسجيل في ورقة إجاباتي، فستكون … درجة مثالية.

 

” لا أستطيع أن أفكر في أي شيء آخر. 

 

كما أن ماهيرو لم تظهر الكثير من رد الفعل فيما يتعلق بعملها الذي لا خطأ فيه، لم يكن لدى أمان رد فعل مبالغ فيه. لم يكن متفاجئاً، لأن اسمها كان مكتوباً دائماً من الناحية العملية في صدارة نتائج الامتحانات الدورية. كان يعرف أن ماهيرو كانت أكثر من قادرة على تحقيق الدرجة المثالية، لذلك لم يكن مندهشا على الأقل بأدائها هنا. 

 

“لأن الدراسة لا تزعجني. لقد أكملت بالفعل كل الدورات الدراسية لهذا العام، والآن يكفي مجرد مراجعة “. 

 

“مهلاً، أنتِ حقاً تقومين بكل شيء” “أجاب أمان. 

 

“أنت تدرسين كثيراً بنفسك يا فوجيميا”  

 

أنت تعرف درجاتي وأنا أتذكر اسمك نوعاً ما في قائمة التصنيف.” 

 

من الواضح أن ماهيرو كانت تعرف القليل عن أمان قبل أن يتحدثا لا بد أنها لاحظته في المراتب العليا، لأنها روت وضعه بالضبط في آخر اختبار دون تردد، كما لو أنها كانت تنظر إلى القائمة الآن. 

 

أمان عمل بجد في دراسته، لكن لم يكن ذلك بسبب بعض الدوافع الجادة للدراسة أو أي شيء. كان ذلك بسبب الإتفاق الذي كان سيذهب إليه مع والديه ولكي يعيش وحيدا، كان عليه ان يحافظ على علامات جيدة. 

 

ان نمط حياتي الحالي مشروط ان احافظ على علاماتي عالية. 

 

كان الوجه الآخر الوحيد للاتفاق هو أن أمان كان يزور المنزل مرة واحدة على الأقل كل ستة أشهر، لكنه كان يستطيع أن يهتم بذلك خلال فترات التوقف الطويلة عن الدراسة. أساسا، طالما أنه يبقي درجاته عالية، لم تكن هناك مشاكل.

 

“أدرس بجد بما فيه الكفاية لأبقي رأسي فوق الماء، لكن لا شيء مثلك. لقد بذلتِ الكثير من الجهد 

 

“كان علي أن أحاول بجد، “ماهيرو تممت، وعينيها أسفل. كان تعبيرها مخفيًا بغرة شعرها، وبينما لم يتمكن أمان من الحصول على نظرة صحيحة عليه، كان أي شخص سيدرك أنها ليست سعيدًة. ولكن قبل ان ينتبه اليها، نظرت بسرعة الى الاعلى مرتدية من جديد تعبيرها المعتاد. 

 

حتى لو كان هناك وقت للإشارة إلى التغيير الغريب، ربما أمان لم يكن ليفعل. كان يستطيع أن يقول أن ماهيرو كانت تحمل نوعاً من العبء المؤلم بسبب أشياء فعلتها أو واجهتها. 

 

حينها حرص أمان على عدم سؤال ماهيرو عما يضايقها أو ما هو غير سار، كان لديه الانطباع بأنها كانت تعاني من شيء ما. أماني تَخيّل ذلك، مهما كان، هو كَانَ جزء في حياتَها المنزلية. بالكاد كان هذا النوع من المواضيع التي يمكن أن يثيرها بشكل عرضي مع الفتاة. وقد أدرك أن هذه ليست منطقة يمكن لغريب مثله أن يتدخل فيها، ولذلك لم يلمس آمان هذا الموضوع، وحاول باستمرار الحفاظ على الشعور بالمسافة المناسبة للجار. 

 

الجميع كانت لديهم أمور لا يريدون التحدث عنها حتى أمان ان العبث بتهور مع ماهيرو سيكون وقحا، وكان على يقين انها تدرك انه يتظاهر بأنه لا يلاحظ حزنها. 

 

بعد أن أخفت ماهيرو تغييرها المفاجئ في المزاج، أعلنت بصوت واضح أنها سوف تعود إلى شقتها.وضعت كتابها الدراسي واوراق اجابتها في حقيبتها. 

 

لم يكن لدى أمان أي نية لإيقافها، لذلك أجاب ببساطة “مم -هم، يبدو جيدًا” وشاهد ماهيرو تستعد للمغادرة. 

 

عندما انتهى الملاك من وضع كل شيء جانبا، وقفت عن مقعدها ولاحظ أمان أنها تركت شيئا بجانب كأسها الفارغ. التقطها واكتشف أنها كانت بطاقة الطالب الخاصة ب ماهيرو، النوع الذي قد يكون لدى أي طالب. ربما سحبتها مع كتابها ونسيت أن تضعها جانباً جنبا إلى جنب مع اسمها وصورتها، عرضت البطاقة البلاستيكية الصغيرة معلومات مشتركة، مثل رقم الطالب، عيد ميلادها، وفصيلة دمها. بعد أن حدق أمان في ذلك للحظة، ناد على ماهيرو، التي كانت في المدخل وترتدي حذائها. 

 

“لقد نسيت هذا” 

 

آسفة على الإزعاج حسناً إذاً، طابت ليلتك 

 

“ليلة سعيدة” 

 

انحنت ماهيرو انحناءً سريعاً ومؤدباً وأدارت ظهرها إلى شقة أمان. وبتنهيدة صغيرة، شاهدها أمان وهي تغادر. 

 

بالتفكير في تاريخ الميلاد المدرج في بطاقة ماهيرو المدرسية، قام أمان بوضع يده على ذراعه عندما أدرك شيئًا.

 

انه بعد أربعة أيام، أليس كذلك؟ 

 

” لو لم يرى هوية الفتاة عن غير قصد، على الأرجح لم يكن ليكتشف ذلك. أمان تمنى أن يعرف عن عيد ميلاد ماهيرو “

 

مهلا، كنت أتساءل، هل هناك أي شيء تريده؟

 

في اليوم التالي، حاول أمان معرفة إذا كان هناك أي شيء قد تحبه ماهيرو كهدية. 

 

لم يكن هناك دافع خفي وراء هذه اللفتة. في الواقع، كان أمان يفكر منذ فترة أنه قد يكون من الجميل الحصول على شيء للفتاة التي كانت تعتني به كل يوم. عيد الميلاد يبدو مثل الوقت المثالي. 

 

لا بد أن هناك شيء غريب في الطريقة التي صاغ بها أمان السؤال، مع ذلك، لأن ماهيرو أعطته نظرة محيرة. الأمر الذي جعل أمان يندم على طرح هذا السؤال المباشر. 

 

“لماذا تسأل فجأة؟” ماهيرو استفسر. 

 

“أنتِ لا تبدين مادية جدا، لذلك كنت فضوليا”. 

 

من العدم. 

 

مرة أخرى اعتقد أمان أنه كان يجب أن يحاول العزف بشكل أكثر سلاسة، ولكن كان قد فات الأوان على ذلك الآن. كانت النعمة الوحيدة الممكنة هي أن ماهيرو لم تدرك على ما يبدو أن هذا كان بشأن عيد ميلادها. بقدر ما عرف، ما كان على آمان معرفة تاريخ ميلادها. على أمل أن ذلك سيمنعه من اللحاق بها 

 

“حسنا، دعونا نرى، هناك شيء واحد أحتاج. أعتقد أن هذا ما أريده الآن “

 

“ماذا تريد؟” 

 

حجر الشحذ 

 

حجر شحذ؟

 

دون وعي، كرر أمان كلمات ماهيرو، لأن إجابة الفتاة كانت غير متوقعة للغاية. 

 

لا أحد كان يفعل ذلك عادة، قد تعتقد أنهم يريدون مستحضرات التجميل، أو الإكسسوارات، أو الحقائب، أو شيء من هذا القبيل، أمان فكر. لم يكن ليتوقع في أكثر أحلامه جموحاً أن فتاة تريد أداة لشحذ المعدن. 

 

هذا صحيح، حجر شحذ لدي بالفعل عدة، ولكن أريد واحدة مع السطح النهائي أدق، كما ترى، ماهيرو أوضحت. 

 

هل أنتِ متأكدة من أنكِ فتاة ثانوية عادية؟ سال أمان. 

 

“أرجوك لا تتوقع مني أن اكون عادية” 

 

كان من الصعب على آمان أن يعترض على ذلك لا يمكن وصف ماهيرو بالمدرسة الثانوية العادية، بأي معيار. ووصفها كملاك بدا دقيقا تماما. كانت ماهيرو معجزة كانت جيدة في المدرسة والرياضة. والأكثر من ذلك، كانت طباخة ممتازة وكاتبة ماهرة. كما لو أن ذلك لم يكن كافيا، كانت ماهيرو شابة نبيلة قضت الكثير من الوقت في رعاية قذر مثل أمان حتى أنه قد أخطأها بأنها امرأة متزوجة. 

 

مع ذلك، من كان يتخيل أنها تريد شيئاً مثل حجر شحذ؟ ماهيرو كانت الفتاة الوحيدة في المدرسة الثانوية في العالم التي أرادت مثل هذا الشيء. 

 

“لا يمكنك شراؤه بنفسك؟” أمان تساءل بصوت عالٍ. لقد كانت ميسورة الحال في النهاية. 

 

“ليس بالضبط أنني لا أستطيع شرائه، كما تعلم. فقط لن يكون لدي الكثير من الفرص لاستخدامه، وهو غالي جدا. بعد التفكير في كل ذلك لم أستطع أن أبرر الشراء, لدي بالفعل واحدة يمكن أن تضع حدا لائقا، لذلك أظل أقول لنفسي أنني لا أحتاجها حقا “. 

 

كان على أمان أن يعترف بأنه كان مخيفًا بعض الشيء أن يعرف أن ماهيرو تمتلك العديد من أحجار الشحذ بالفعل. 

 

كم عدد فتيات المدارس الثانوية اللاتي يشحذن سكاكين المطبخ الخاصة بهن؟ “. 

 

أجابه ماهيرو: “لا يوجد سوى عدد قليل”. 

 

“حتى لو كان هناك، أنتِ الوحيدة التي أعرفها، وأنتِ أيضا الوحيدة التي تريد حجر شحذ آخر.” 

 

حسنا، أعتقد أنه من اللطيف أن تكون فريدا من نوعه.

 

” إذا كنت تقول ذلك … ” 

 

لا شك انها كانت ملاكا ذات اهتمامات غير عادية. لم يستطع أمان أن يتصورها. 

 

ماهيرو امالت رأسها في حالة من الارتباك بينما كان أمان يقف هناك في حيرة. لقد غاب تماماً عن هدفه الأصلي

 

ايتسوكي؟ 

 

بعد أن فشل تماما في اتخاذ قرار بشأن هدية قد تقدرها ماهيرو، قرر أمان بدلا من ذلك التشاور مع أفضل صديق له. كان لدى إيتسوكي طريقة في التعامل مع قلوب النساء، بالإضافة إلى وجود صديقة للتشاور معها، لذلك توقع أمان أن يكون لديه بعض الفهم لما تريده الفتاة عادة. ورغم أنه لم يكن متأكداً حقاً من أن محاولة تطبيق معايير طبيعية على شخص مثل ماهيرو كانت فكرة جيدة، فقد توقع أنها لن تكره بشكل صريح الأشياء التي تجعل صديقة شخص آخر سعيدة. 

 

“مالأمر؟” أجاب إتسوكي.

 

عندما تعطي هدايا لشيتوز، ماذا تقدم لها عادة؟ ” 

 

اعتقد أمان أنه من الأفضل أن يبدأ بسؤال ما الذي اشتراه إيتسوكي لفتاته، ولكن كل ما حصل عليه هو التحديق. 

 

“هاه، أنت تخطط لإعطاء هدية لحبيبتك؟” 

 

هل تعتقد أنني أستطيع فعل شيء كهذا؟ 

 

” لا “. 

 

حسناً، إذن “في هذه الحالة، لماذا تسأل؟” 

 

“شخص أعرفه لديه عيد ميلاد قادم، لذلك أردت أن أسألك” بينما كان أمان يخطط للاستماع إلى نصيحة إيتسوكي بمنتهى الاهتمام، كان حريصاً على عدم الكشف عن الكثير عن ظروفه الخاصة. 

 

“هممم … كبداية، يجب أن تحاول معرفة ما يريدون. أتعلم، من المهم أن تقوم بهذا النوع من البحث بشكل منتظم هذا هو سر العلاقة المتناغمة، وأنا أقول لك، “قال إتسوكي. 

 

“أخبرتك أن هذا ليس لصديقة غرامية” ذكّره أمان. 

 

وبغض النظر عن الخطر المحتمل أن يشكّله الأولاد الآخرون في المدرسة على سلامة أمان البدنية إذا تناقل الخبر، كانت ماهيرو مرعبة للغاية لدرجة أنه لم يفكر في طلب الخروج معها في المقام الأول.

 

بالتأكيد، كان مرتاحا بالتسكع معها، وانسجما بما فيه الكفاية كشخصين صريحين، ولكن لم تكن هناك أي مشاعر رومانسية بينهما. بالتأكيد، كانت لطيفة، لكن هذا لا يعني أن أمان يريد علاقة معها. 

 

ما الذي يريدونه؟ وماذا لو كنت لا تعرف؟ ” سال أمان 

 

شرح اتسوكى “يعتمد على مدى قربك. اذا كنتما صديقين جيدين، ربما اكسسوارات او شيء ما جيد، ولكن اذا لم تكونا قريبين، فشيء عملي يمكنهم استخدامه هو رهان اكثر امانا. هناك الكثير من الفتيات اللاتي يسعدن بالحصول على الزهور ولكنهن لا يعرفن ماذا يفعلن عندما يحصلن عليها 

 

“. أنت بالتأكيد تعرف هذه الاشياء “

 

حسنا، لقد بحثت بقدراً كبير، على ما أعتقد.” 

 

اتسوكي و تشيتوز لم يكونوا جامحين تجاه بعضهم البعض وقد تطورت علاقتهما ببطء، بداية من المدرسة المتوسطة. كان أمان قد ذهب إلى مدرسة إعدادية مختلفة، لذلك لم يكن يعرف كل التفاصيل، ولكن على ما يبدو، قد مروا بالكثير معا، وقد نمت علاقتهم من تلك التجارب إلى درجة أنهم في هذه الأيام، لا يملون من بعضهم البعض.

 

وبسماعه يحكي القصة، خسر إيتسوكي أيضًا إلى حد ما في المرة الأولى التي اضطر فيها إلى إعطاء تشيتوز هدية، لذا رأى أمان أن بإمكانه الاستفادة من تجربة صديقه. 

 

اوه ولا توجد فتاة تكره مرطب اليد “ايتسوكي اضاف 

 

كريم يد؟ 

 

بينما كان أمان يفكر في هذا الخيار غير المتوقع، ابتسم إيتسوكي وأوضح بفخر: “بغض النظر عن عمرهم، كل فتاة لديها بعض الفائدة من ذلك. إذا كانت طالبة، تجف يديها من التعامل مع الدفاتر والكتب المدرسية في الصف ؛ إذا كانت في القوى العاملة، تجف يديها بسبب الطباعة وتكييف الهواء، وربات البيوت يطبخن وينظفن، حتى تتعرض أيديهن للجفاف أيضاً. لا يمكنك أن تخطئ في ذلك.

 

هممم أنت بالتأكيد تعرف الكثير عن أيدي النساء قال أمان. 

 

أنت من أتى وسألنى “ايتسوكى انفجر 

 

إيتسوكي صفع أمان على ظهره، ولكن لم تكن هناك قوة وراء ذلك. تشارك الصديقان في الضحك. 

 

كريم اليد؟ أعتقد أن هذا رهان آمن جداً 

 

كان أمان يأخذ زمام المبادرة في غسل الأطباق بعد العشاء، ولكن من الواضح أن ماهيرو كانت تغسل الأطباق الخاصة بها في المنزل، حتى يتخيل أن يداها قد تستفيدان من بعض الترطيب. والأهم من ذلك، كان أمان واثق من أنها اعتنت بيديها بالفعل، لأنهما كانا ناعمين للغاية. الهدية التي يمكن أن تستخدم على الفور حقا كانت أفضل خطة.

 

رائع، شكراً لاقتراحاتك، قال أمان. 

 

لنحاول أن نسأل تشي أيضاً كفتاة زميلة، من المحتمل أن لديها فكرة أفضل، “إقتراح إيتسوكي”. 

 

“يجب أن تتحمس لها” 

 

أمان بالتأكيد لم يكرهها، ولكن تشيتوز لم تكن بالضبط النوع المفضل لديه من الفتيات، وكونه حولها دائما جعله يشعر بالحرج. فغالبا ما كان يتجنب التعامل معها كليا. صفع ايتسوكي ظهر امان مرة أخرى بلطف، مبتسما في متعة. 

 

“ماذا؟ أمان، أنت تعطي فتاة هدية عيد ميلاد؟ ” كانت شيتوز تبتسم -لا، تبتسم -في هذا التطور النادر، ولم يكن بمقدور أماني الا ان يحزن.

 

فقد كان قد ذهب الى صف شيتوز ليتحدث اليها بعد المدرسة. على سبيل المصادفة، أرسل إيتسوكي رسالة إلى تشيتوز يقول فيها أنه لم يكن قلقا من بقائها وحدها مع صبي آخر طالما كان أمان، لذلك ذهب إلى المنزل. كان أمان يتنهد بهدوء، فيما كان تشيتوز تبتسم ابتسامة عريضة. 

 

قلت له أنا لا أريد أن أسألها. 

 

كان من الواضح أنها كانت بالتأكيد ستسخر منه، لذلك لم يكن ينوي اللجوء إليها طلبا للمساعدة على الإطلاق. من المؤكد أن آمان لم يكره تشيتوز، لكنه لم يستطع أن ينكر أن هناك بعض الأشياء حولها التي لم يستطع تحمّلها. 

 

حسناً، إتسوكي كتب هنا أن أمان كان يتمنى أن تعطيه بعض النصائح إذاً أنت تريد مساعدتي؟ 

 

“أنت الفتاة الوحيدة التي يمكن أن أطلب منها، تشي.” 

 

انه لا يبدو لطيفا جدا عندما تصوغه هكذا، كما تعلم.” نظرت شيتوز إلى أمان بشفقة واضحة، لكنها تركت الأمر يمر. 

 

الحقيقة هي أن آمان لم يكن لديه صديقة غير تشيتوز كل فتاة في صفه بالكاد تعرفه، ولم يكن قريباً بما فيه الكفاية من أي منهم ليتمكن من طلب المساعدة في أمور مثل هذه. 

 

في الواقع، كان أمان هادئاً في المدرسة اذا حاولت احدى زميلاته ان تتحدث اليه، فمن المحتمل انه لن يعرف ماذا يفعل.

 

لا أستطيع تخيل أنك تفهم كيف تفكر الفتيات أمان لكن لا تقلق! الآنسة تشيتوز هنا لتنصحك: 

 

“أعتقد أنني بين يديك” قال أمان. 

 

“أنت تحزر؟ ماذا تظن؟ قد لا ابدو هكذا، لكنني أعرف قلوب النساء بشكل مثالي!” 

 

أعني، أنتِ فتاة، بعد كل شيء … أعتقد.” 

 

راقب هذه حديثك يا صديقي لست متأكدا من أنني أحب ما تلمح إليه! 

 

نظفت تشيتوز حلقها ودفعت صدرها بالمقارنة مع ماهيرو، التي رآها أمان كل يوم، كانت النتيجة مخيبة للآمال في أفضل الأحوال. كان أمان يحدق في الأرض بشكل برعونه. 

 

بغض النظر عما يعتقده شخصياً، كانت تشيتوز محبوبه لدى الرجال. من حيث الشخصية، كانت مبهجة وودودة، وتحدثت إلى الجميع على حد سواء، لذلك كانت شعبيتها نوعًا ما مختلفه عن شعبية ماهيرو. كانت على وفاق مع الفتيان والفتيات أيضاً لقد كانت حقاً مثال لشخص يعيش حياة اجتماعية. 

 

كانت عضوة في نادي السباق في المدرسة المتوسطة وساقيها النحيفة لم تؤذي شعبيتها كانت الحقيقة التي يمكن التأكد منها أن ساقيها جميلتان، لدرجة أن إيتسوكي حذر الشباب الآخرين في المدرسة أنه سيغضب إذا حدقوا بها أكثر من اللازم. 

 

“آه، صحيح، صحيح،” ثرثرة تشيتوز. “بالنسبة لفتاة لطيفة، دعنا نرى …” 

 

كانت هناك أوقات بالتأكيد عندما أصبحت ودودة جداً لكن أمان لم ينكر أن تشيتوز لطيفة يمكنها أن يفهم لماذا أحبها الشباب الآخرون في المدرسة. 

 

“تشيتوز أضافت،” بجدية تعرف أن سلوكك الكئيب سيعطي الناس فكرة خاطئة.

 

” جي، شكرا لاهتمامك. رد امان

 

” حسنا، حسنا. إذاً أنت تريد ان تعطي شيئاً لفتاة، صحيح؟ أي نوع من الفتيات هي؟ 

 

لم يترك له سؤال تشيتوز مجالاً كبيراً للمناورة، لكن أمان كان يعلم أنه إذا كان مهملاً بما يقوله لها، فإنها لن تدع الأمر يمر، لذلك اختار كلماته بحرص شديد. 

 

انها من معارفي، وهي صغيرة نسبيا. لن اذهب أبعد من ذلك، انا أمارس حقي في التزام الصمت.” 

 

“اه … إذا لم تخبرني عن شخصيتها أو ما تحبه حتى أنا لا أستطيع أن أتي بأي أفكار. 

 

ألا يمكنك أن تخبرني ببعض الأشياء التي قد تود الحصول عليها كهدية؟ 

 

إذاً سأختار من بينهم 

 

لقد فهمتك أنت لا تريد أن تخبرني أي شيء عنها. حسناً، سنفعلها بطريقتك. 

 

اظهرت تشيتوز وجهة نظر جيدة، ولكن اذا اخبرها اكثر من ذلك، فستعلم ان آمان قريب من فتاة في سنهما، ومن المرجح ان المحادثة ستتحول الى اتجاه غريب وغير مريح من هناك. وإذا كان مهملا حقاً، فقد تكتشف تشيتوز في النهاية أنه كان يتحدث عن ماهيرو. 

 

أراد أمان أن يتجنب ذلك إن كان ذلك ممكناً لذا قرر ألا يخبرها بأي شيء غير ضروري ويبدو ايضا ان شيتوز تفهم انه لن يكشف المزيد عن طيب خاطر. ولحسن الحظ، كانت لطيفة بما فيه الكفاية لتتراجع عن سؤاله. 

 

“هممم، دعنا نَرى … أنا لا أعرف ما نوع العلاقة التي تربطك بها لكن إن كانت من معارفك فأفترض أنها ستكون سعيدة بتلقي شيء من شخص قريب منها بقدر قربي منك في هذه الحالة، بشكل عام، يجب أن يكون المنتج القابل للاستهلاك أو المنتج اليومي الذي لا يكون غاليًا جدًا جيدًا. 

 

قال لي ايتسوكي نفس الشيء تقريبا 

 

من الواضح إنه يفهم كيف تفكر الفتيات الآن، إذا كنت تبحث عن هدية عادية، بعض الحلويات ومنديل أو بعض الأشياء الصغيرة قد تكون جيدة. إذا حصلت على ملحقات غالية منك يا أمان، ستكون مثل “رشوة؟” أو شيء من هذا القبيل 

 

“لا أعتقد أنني سأحصل على أي شيء من رشوتك” رغم ذلك

 

بعد ان اصابت أمان في لمحة بدا أنها تطلب نوعًا من المكافأة لمساعدتها، ابتسم تشيتوز وأجاب: “حسنًا، لقد فهمت ذلك بشكل صحيح. على أي حال، الأشياء الصغيرة من هذا القبيل آمنة.

 

” فهمتك ” 

 

“تبدو غير راضي” تشيتوز قامت بعدل رأسها. 

 

الأمر لا يتعلق بعدم إرضائي، ولكن … ” أمان تبعها. 

 

الحقيقة أنه لم يكن على يقين من أن ماهيرو سوف تقدر ذلك النوع من الهدية التي سوف يختارها. 

 

على الأرجح كان لديها ذوق لا تشوبه شائبة، وبدت من النوع الذي يختار الأشياء التي تجمع بين الجودة والوظيفة. أمان لم يكن متأكداً إن كان خياره سينجح. 

 

يمكن لتشيتوز أن تشعر بتردد طفيف في سلوك أمان، وقد دندنت قليلا لنفسها…. لننتظر ثانية قد يكون هناك خيار آخر لشيء لطيف؟ 

 

” .. مثل؟ ” 

 

“يعتمد على ذوق الشخص، على سبيل المثال حيوان محشو أو سلسلة مفاتيح عليها شخصية جميلة. أعتقد أن إعطائها شيئاً كهذا قد ينفع 

 

رمش أمان في وجهها بعد سماع الاقتراح غير المتوقع، وابتسم لعلمه ” ان معظم الفتيات يستمتعن بالأشياء اللطيفة، كما ترى. حتى أن هناك بعض الناس الذين يجمعون الحيوانات المحشوة لفترة طويلة بعد أن يكبروا، والكثير من الفتيات يحبونهم بشكل عام، أليس كذلك؟ 

 

” .. حيوان محشو؟ ” أمان لم يكن يعرف ما إذا كانت ماهيرو لديها اهتمامات أنثوية، لكنها كانت ترتدي ملابس مزينة برتوش وحلي ظريفة، لذا ربما لم تكن تكره الأشياء الأكثر لطفاً مثل الحيوانات المحشوة. 

 

من المؤكد أن أماني كان يتخيل ماهيرو سعيدة بالحصول على لعبة فخمة.

 

اوه “هل أشعر ببعض الاهتمام؟” ابتسمت تشيتوز على ما يبدو، لقد لاحظت التغيير البسيط الذي حدث لـ أمان فأومأ برأسه، مع انه كان لا يزال غير متأكد، وأطلق تنهيدة صغيرة. 

 

لكن سيكون من الغريب جدا بالنسبة لي شراء حيوان محشو أعتقد، “اعترف أمان. 

 

“أنها هدية، أنت لا تشتريها لنفسك. ما هي المشكلة؟ “. شيتوز سألت 

 

“أعني، رجل في عمري، يحمل دمية محشوة.” 

 

“أنت مثير للشفقة حقاً، أتعرف ذلك؟”

 

  اممم هممم.

 

” لا أحد ينكر ذلك، لكن أمان لم يسمع ذلك. يجب أن يكون قادرا على تجاوز مثل هذا الشنق التافه، ولكن حتى دخول متجر الذي يبيع الحيوانات المحشوة بنفسه كان كافيا ليجعله يشعر بالحرج. لحسن الحظ، كانت شيتوز معه اليوم يعتقد أمان أنه قد يكون قادراً على إقناعها بمرافقته إلى متجر في الطريق إلى المنزل، بالتأكيد لم يكن الأمر مستبعدًا ، لكن…. 

 

شيتوز، تعال معي “قال أمان. 

 

ماذا تعني؟  

 

رجاءً رافقيني الى المتجر. 

 

“هممم، أَتسائلُ إذا أنا يَجِبُ أَنْ …” لقد كانت تشيتوز تحب ان تضايقه هكذا ليذهب للتسوق 

 

بالطبع، لم يكن في نيتها أن ترفض طلب أمان، ولكن لا شك في أنها كانت تقوم بعمل متعمد للسخرية من أمان ولإجباره على طلب مساعدتها. 

 

“انا أطلب منك، من فضلك. أنا حقاً أعتمد عليك “، توسل أمان. 

 

“ممم، أعتقد أنني يمكن أن أذهب … بالمناسبة يا أمان، أشعر برغبة في تناول شيء حلو. محل الكريب في واجهة المحطة لديه شيء يبدو فائق اللذة لوقت محدود. 

 

.. أرجو أن تسمحي لي بدعوتكِ للطعام”. 

 

ياي!

 

” حزن أمان من تلاعب تشيتوز الذكي ، لكنه أدرك أنه كان ثمنا صغيرا لدفعه مقابل مساعدتها. كان من الأفضل أن تدفع ثمن كريب واحد بدلا من الذهاب إلى متجر لطيف بمفردك. تنهد أمان تنهيدة قوية وهو ينظر إلى شيتوز ، التى كانت تبتسم بخفة ، ثم حسب فى عقله ميزانيته التقريبية بناء على ما كان في محفظته. 

 

بعد استشارة إيتسوكي وتشيتوز، قرر أمان أخيرًا ما سيقدمه لماهيرو في عيد ميلادها. بالتحديق في ظهر الفتاة المقصودة، اجتاحت تعبيرات متوترة وجه امان. 

 

كتعويض عن كريب فاخر من المحل أمام المحطة، اصدار الشتاء المحدود من بيري بيري سبشيل، طلب أمان من شيتوز شيئا آخر. كان بالفعل يحمل الهدية في حقيبة بينما يجلسان معاً. كانت المشكلة هي أن أمان كان في حيرة تامة بشأن الوقت الذي يجب أن يقدم فيه الهدية إلى ماهيرو. 

 

فتاة عيد الميلاد كانت تحضر العشاء كالمعتاد بدون تغيير في سلوكها لم يكن آمان يعرف ما كان على القائمة، لكن كان بها رائحة الطعام الياباني وبالتأكيد لم يبدو شيئاً مميزاً. لقد بدت مرتاحة بينما كانت تقوم بتحضيراتها. 

 

لم تُظهر ماهيرو أي إشارة على الإطلاق إلى أن اليوم كان أي شيء سوى يوم عادي آخر. كانت تتصرف بشكل طبيعي لدرجة أن أمان تساءل عما إذا كانت تعلم حتى انه عيد ميلادها.

 

 كان يتصرف بغرابة عندما بدأت ماهيرو بإعداد الطاولة، لم يستطع أمان إلا أن يلاحظ أن وجهها لم يتغير تمامًا. أكل الاثنان عشاء عادي للغاية وعقد محادثة عادية تماما. خلال كل هذا، ظل أمان غير متأكد من الوقت المناسب لتقديم الهداية لها. فألقى نظرة عابسة على الحقيبة الورقية المخبأة خلف اريكته.

 

قرر الانتظار حتى ينظفوا بعد العشاء وعاد إلى غرفة المعيشة، عندما كان يمكن أن يجلس بجوار ماهيرو على أريكة شخصان. كانت قد أحضرت بعض الكتب لتعتني بهم بعد وجبتهم، لذا بدا ذلك وقت جيد كأي وقت آخر. 

 

صدقا لقبها، كان الملاك جميلا جدا عندما كانت تقرأ. 

 

دون معرفة السبب، تردد أمان قليلا في الجلوس إلى جانبها، ولكن حتى لو تردد، لم يكن هناك سبيل للالتفاف حوله، فأخذ حقيبة الهدية الورقية من مخبئها وجلس بجوار ماهيرو. 

 

على الفور، اهتز رأس الفتاة. سواء لاحظت وجود أمان أو سمعت صوت الكيس الورقي المتجعد لم يكن واضحاً في كلتا الحالتين، عيونها بلون الكراميل التفت باتجاه أمان قبل أن تلاحظ ما كان يحمله. 

 

بدت ماهيرو مشوشة، كما لو أنها لم تدرك بعد أن هذا كان حول عيد ميلادها.

 

“هنا. لأجلك.” فوضع أمان الكيس على ركبتَي ماهيرو، وازدادت تعبير الفتاة حيرة. 

 

ما هذا؟ “سألت ماهيرو. 

 

إنه عيد ميلادك، صحيح؟ 

 

“هذه حقيقة … انتظر، كيف عرفت ذلك؟ أنا لا أتذكر إخبار أحد.” كانت ماهيرو فجأة على أهبة الاستعداد. 

 

“أتذكرين عندما أسقطت بطاقة مدرستك في شقتي؟” أمان ذكّرها. 

 

فَبَدَتْ مُتَفَهِّمَةً لِذٰلِكَ، ورَجَعَتْ تعبيراتها ٱلطَّبِيعِيَّةُ. “أتمنى حقاً لو أنك لم تكبد العناء. أنا … لا احتفل بعيد ميلادي.” 

 

كان أمان واثقاً من أنه سمع القليل من الإنفصال البارد في صوت ماهيرو عندما تحدثت النظرة في عينيها أخبرته أنه حتى كلمة عيد الميلاد كانت شيء تتجنبه. 

 

فهمت، لقد ظن لهذا السبب في أنها لم تتصرف بشكل مختلف، على الرغم من أنه عيد ميلادها، لم يكن لأنها نسيت … لقد كانت تتجاهله عن قصد لا بد أن هناك شيء ما يزعجها. 

 

أمان ظن أنه لو لم تكن هذه هي الحالة، ماهيرو لم يكن ليتحدث هكذا. حسناً إذاً، اعتبريه تعبير امتنان لكل ما تفعليه من أجلي فقررت ان اعطيك شيئا اكافئك به .

 

وبغض النظر عن أي ذكر لعيد ميلاد ماهيرو، قام أمان بلصقها بالكيس، مبررا ذلك بأنه طريقة لشكرها على لطفها اليومي. كانت تطبخ له وجبات لذيذة كل مساء وتساعده في تنظيف المنزل في بعض الأحيان. عندما وصل الأمر، ماهيرو فعلت الكثير لرعاية أمان أراد أن يسدد ذلك الدين بأي طريقة صغيرة ممكنة. 

 

أمان حمل الهدية إلى ماهيرو، لكنها تقلصت بعيدا. في البداية، بدت مشوشة، ثم استاءت من تصميم أمان. وأخيرا، قبلت حقيبة الهدايا. 

 

حسناً، هل يمكنني فتحه؟ ” ماهيرو طلبت ذلك 

 

نعم، “قال أمان. 

 

ماهيرو أومأت وسحبت بحذر الصندوق الذي كان داخل كيس الورق، ثم قامت بفك الشريط بحرص وأزالت ورق التغليف. شيء ما حول مشاهدة ماهيرو وهي تفتح الهدية جعل أمان متوتراً للغاية. 

 

داخل الصندوق كان هناك كريم اليد الذي اقترحه ايتسوكي كان موجودة في صندوق كبير بجانب بعض الحلويات على ما يبدو، كان نوع من الطقم.

 

لم يكن ذلك النوع من كريم اليد الذي كانت رائحته جميلة، ولم يكن كل ذلك أنيق. بدلا من ذلك، كان النوع عديم الرائحة هو الذي كان لطيفا على الجلد. بهذه الطريقة، لن يسبب أي مشاكل أثناء القيام بالأعمال المنزلية كان هذا هو النوع الذي تم الإعلان عنه كمبقي للرطوبة. وقد تأكد أمان من فحص مراجعات المنتج على الإنترنت، لذلك كان متأكدًا من فعاليته. 

 

أجل، آسف، شيء جنوني. أنا فقط اعتقدت بما أنكِ تقومين بالكثير من الأعمال المنزلية قد تجف يداك لقد كان لديهم معطّرين أيضاً، لكنّي ظننتك قد تبللين يكون لديك البعض منهم بالفعل. من الواضح أنه فعال ولطيف على الجلد.” 

 

“إنه … عملي جدا، “ماهيرو قالت. 

 

أجاب: « ظننت انك ستفضّلين التطبيق العملي على اي شيء آخر ». 

 

نعم، أنت على حق. شكرا جزيلا لك . ابتسمت ماهيرو قليلا، كما لو انها فهمت منطق امان. أما الآن فصار تعبير أمان اقل توترا. يبدو أنه ترك إنطباعاً جيداً. 

 

مع ذلك، كان هناك شئ آخر، وشعر أمان بالحرج من فتح ماهيرو هذا أمامه لسبب ما. كان يتمنى أن تفتحه فقط بعد عودتها للمنزل. 

 

ومع ذلك، كانت ماهيرو تنظر إلى الحقيبة الورقية، وكأنها لاحظت بالفعل أن هناك شيء آخر مختبئ في داخلها. 

 

ماذا واحدة اخري؟ هي سألت. 

 

نعم، هناك. إنها علاوة لقد اخترتها بنفسي “أجاب أمان. 

 

ماذا يعني ذلك؟ 

 

ما قلته بالضبط. 

 

أمان تجنب نظرها. ماهيرو امالت رأسها في ارتباك للحظة، ثم سحب على الفور الهدية الثانية من الحقيبة. 

 

لإخفاء هذه الهدية الأخرى عمداً، لفّها أمان عمداً بورق بنفس لون الجزء الداخلي من الحقيبة. كان يأمل أن يجعلها أقل وضوحا وأن ماهيرو لن تلاحظ ذلك إلا في وقت لاحق عندما لم يكن موجودا. لسوء الحظ، كانت كبيرة بما يكفي ليعلم أمان أنه من المستحيل ان تخطئها. 

 

على عكس كريم اليد، هذه الهدية لم تأتي في صندوق، مجرد كيس بلاستيك فقط الحجم المناسب ليتناسب بشكل مريح في ذراعي ماهيرو. 

 

كانت الحقيبة مربوطة بشريط أزرق، شاهد أمان ماهيرو تفك ذلك بعناية أيضًا، متسائلاً عما إذا كان من المناسب له أن يقف من مقعده. أخيرا، ماهيرو سحبت بعناية ما يكمن في الداخل. 

 

رفعت محتويات الكيس برفق بكلتا يديها، ورمشت بعينيها الكبيرتين بشكل كبير، تبدو مندهشة حقا. 

 

دب؟ ” ماهيرو تتمتم. 

 

كان حيواناً محشواً ليس كبيراً جدا، كانت متناسبة تماما لطالبة في المدرسة الابتدائية. وكان فروه فاتح اللون ناعم، يشبه كثيرا شعر ماهيرو. تم ربط شريط أزرق فاتح حول عنق الدب لتشكيل طوق. كان له مظهر كرز نوعا ما مخيط على وجهه، وعيون زر لطيف مستديرة لها بريق تعكس وجه ماهيرو كما لو يحدقون في وجهها. 

 

لا شك ان الفتاة كانت تتساءل لماذا اعطاها امان شيئا كهذا بينما كانت في المدرسة الثانوية. كانت الحقيقة أن أمان خاطر واختارها بناءً على نصيحة تشيتوز بأن الفتيات يحببن الأشياء اللطيفة مهما كان عمرهن. 

 

طبعا، كان يخجل كثيرا من الذهاب لشراء الدب وحده، لذلك اتى بتشيتوز معه للشراء، ولكن فقط مقابل الكريب الفاخر من المتجر امام المحطة.

 

كان وجه شيتوز المبتسم يخيم على أمان طوال عملية شراء الدب ولفه. في النهاية، لم يستطع منع نفسه من التفكير بأن الأمر سيكون أفضل لو ذهب وحده ومع ذلك، لم يكن باستطاعته فعل شيء حيال ذلك الآن.

 

… اعتقد أنه يبدو مثل شيء قد ترغب فيه الفتاة، “لم يهمس أمان لأحد على وجه التحديد، وهو يحك رأسه. كان فظيعا في مثل هذه الأمور. 

 

آخر مرة حصل فيها على هدية لفرد من الجنس الآخر كانت عندما أعطى هدايا لأمه عندما كان طفلاً صغيراً لم يفكر أماني ولو لمرة أنه سيختار شيئاً من أجل فتاة.

 

 لذا هو لا يُضيقُها للحُصُول على حيوان محشو لطيف مِن ولد, هاه …؟ 

 

خاطر أمان بإلقاء نظرة سريعة على ماهيرو، ورآها تحدق مباشرة في وجه الدب. 

 

ولم يستطع أن يميز من تعابيرها ما إذا كانت سعيدة أم لا، فقط عينيها كانتا مثبتتين على الحيوان المحشو. 

 

“أعني … إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك فقط رميها، “قال أمان، على أمل تخفيف الموقف ببعض الفكاهة الخفيفة. 

 

ماهيرو تحولت بحدة تجاهه ورسمت حواجبها بإحكام إلى عبوس. “لن أفعل أبداً!”

 

“ب.. بالتأكيد، لم أكن أعتقد أنك ستفعلين أو أي شيء” 

 

كانت الإجابة قاطعة لدرجة أن أمان لم يستطع إلا أن يجفل ويومئ برأسه بالكاد في الإجابة. نظرت ماهيرو مرة أخرى إلى الدب في يديها. 

 

أنا لن افعل مثل هذا الشيء القاسي. سأعتز به. احتضنت الأذرع الرفيعة الدب المحشو كما لو كانت تلفه بالكامل لم يستطع أمان أن يقرر ما إذا كانت ماهيرو تبدو وكأنها طفلة مع لعبتها المفضلة أو أم تحمي رضيعاً. وفي كلتا الحالتين، لا شك أنها احتضنت الدب بحماس، ناظرة إلى ذلك الشيء كما لو كان أثمن شيء في العالم. 

 

لم يكن وجه ماهيرو القناع الصخري الذي كانت تحتفظ به في المدرسة، ولا الوجه الذي كانت ترتديه في كثير من الأحيان عندما كانت غاضبة من أمان. كانت هذه المرة سلمية، لينة، وملائمة الى حد ما -تعبير سلمي لطيف لا بئس فيه. 

 

شعر أمان بالبراءة فيها، وابتسامتها النقية كانت جميلة بما يكفي لحبس أنفاسه. لقد كانت لطيفة جداً 

 

“لا يجب أن أحدق” أمان فكر كانت ماهيرو من الممكن ان تلاحظ اذا استمر بالنظر إليها هكذا. 

 

كان أمان متأكداً من أنه ليس واقعاً في الحب، لكن رؤية فتاة جميلة تصنع وجهاً كهذا، ومعرفة أنه كان السبب في ذلك، لا يمكنه إنكار انه جعل قلبه يخفق. كانت تبدو جميلة جدا وهي تجلس هناك بابتسامة خافتة تعانق الحيوان المحشو الى صدرها. أي شخص رآها كان سيفتن بالمنظر أمان بالتأكيد كان كذلك بالرغم من تحفظاته المعتادة. 

 

فقط بوضع راحة اليَدّ على وجهِها كَانَ سَيَجْعلُه يشعر على الفور كَمْ هو أدفأ مِنْ العاديِ. شعر بالحرج بعد انفتاحه الشديد على مشاعره، اقسم تحت انفاسه. “… اللعنة “. الكلمة كانت هادئة جداً بالكاد يمكن سماعها. 

 

لحسن الحظ، لم تلاحظ ماهيرو كيف كان ينظر إليها أمان، لأن وجهها كان نصف مدفون في الحيوان المحشو الذي كانت تحتضنه في صدرها. كانت لا تزال تبدو جميلة للغاية، وكان أمان يخشى أن يقول شيئًا غريبًا رغمً عن نفسه. 

 

أنا سعيد حقا أنها أعجبتك “. لحسن الحظ، أمان تمكن من إبقاء ما قاله مختصرا. 

 

بسرعة، استدارت ماهيرو لمواجهته. “هذه هي المرة الأولى التي أتلقى فيها شيئاً كهذا”

 

“هاه؟ مع حجم شعبيتك، ظننت أنك تحصلين على هدايا كهذه طوال الوقت … ” 

 

ماذا تظنني …؟ ” شعر بالارتياح عندما رأي عودة ماهيرو لسلوكها المعتاد، ولكن ذلك كان فقط لأن أمان لم يستطع رؤية تعبيرها الحالي وراء الدب. 

 

“… لم أخبر أحدا عن عيد ميلادي، “تابعت ماهيرو، وهى تنظر إلى أسفل إلى الحيوان المحشو. “أنا أكره ذلك اليوم، لذلك أنا لا أشاركه”

 

. ومع ان كلمات ماهيرو بدت لطيفة عندما نظرت الى هديتها، بقيت كلماتها حادة. التنافر الواضح جعل آمان على حافة الهاجس قليلاً. 

 

وضحت ماهيرو: « عادة ما اكره الحصول على الهدايا من الغرباء، لذلك لا اقبلها ». 

 

“أنتِ تقبلين هذا، مع ذلك،” قال أمان.  

 

…. فوجيميا…. “ماهيرو قالت بهدوء”

 

 أنت لست غريباً.

 

وجهها لا يزال نصف مدفون في الفراء، ماهيرو نظرت إلى أمان مرة أخرى. لقد صنعت تعبيراً بريئاً حالماً كان ذلك آسرا، وعندما حدّق أمان إلى الملاك الجالس على أريكته، أدرك أنه في مشكلة. 

 

كانت ماهيرو لطيفة جدًا لدرجة أن أمان وجد نفسه يحاول أن يلمس شعرها، وكان عليه أن يحشر يده بسرعة خلف ظهره قبل أن يفعل شيئًا غريبًا حقًا. 

 

كان ذلك وشيكاً! إذا كان أمان قد ترك حذره، ربما كان ليبدأ في التربيت على رأس ماهيرو في ذلك الوقت وهناك. فعل شيء غير لائق كان ليدمر كل شيء بناه معها. 

 

.. ماذا كان ذلك ؟ “. ماهيرو سألت 

 

“لا شيء”، أجاب أمان بخجل. 

 

ربما رأيت ماهيرو ذراعه تتحرك، أو ربما لاحظت كآبته الواضحة وهو يناضل لمنع مشاعره المزعجة من الظهور على السطح. امالت ماهيرو رأسها إلى جانب واحد في حيرة. وكانت هذه الحركة البسيطة كافية لترك أمان صامتا، وخطر له أن الفتيات الجميلات يملكن قوة مرعبة. ومع ذلك، شعر بالحرج لكونه مفتونًا بجمال ماهيرو. كما انه كان واثقا انه اذا اخبرها بمشاعره، فستصاب بالارتباك. 

 

شيء ما حول هذا الشعور غرس الشعور بالخطر في أمان، وبذل قصارى جهده لدفع ذلك عميقا. 

 

“… شكرا جزيلا لك، فوجيميا، “قالت ماهيرو بصوت ناعم، ولكن أمان كان قد ابتعد عنها بالفعل. 

 

“مرحباً أمان، كيف سار الأمر مع تلك الفتاة التي أحضرت لها الهدية؟” 

 

من الواضح أن تشيتوز كانت ستغضب لأن آمان أقنعها أن تأتي معه للتسوق في اليوم التالي لعيد ميلاد ماهيرو، واجه أمان تحقيق تشيتوز المبتسمة. 

 

كانت شيتوز في صف آخر، لكنها اتت الى صفه بعد المدرسة. تلك وحدها لم تكن مشكلة كبيرة، لكن ابتسامتها كانت من النوع الذي جعل أمان يشعر بأنها تخطط لشيء ما. اليوم على وجه الخصوص، شعر بالحاجة إلى الاستدارة والهرب. 

 

اجاب أمان: « لم يحدث شيء -على الاقل، لا شيء ما تتخيليه ». 

 

لقد كانت الحقيقة ومن المؤكد أنه لم يكن متمسكاً بأي مشاعر غرامية، ولم يعط ماهيرو الهديه لأنه كان يأمل أن يؤدي ذلك إلى بداية شيء آخر. طبعا، كانت قد قبلت الهدايا بلطف، ولكن لم يكن هنالك تطوُّر رومنسي كما توقعته تشيتوز. 

 

“الآن انتظر” ايتسوكي قاطعه، “حقيقة كونك كنت قلقا جدا حول شخص ما على كلٍ هو شيء نادر جدا، كما تعلم. أنت فجأة لديك بعض المعارف التي تبدو متورطا معها، وهي فتاة. مريب جدا “. 

 

“لا شيء من هذا القبيل” كان أمان يعلم أنه عليه إغلاق هذا الآن كان سعيداً لأن ماهيرو كانت مسروراً بالهدايا، لكنه بدأ يعتقد أن جلب الناس إلى هذا الموقف كان أكثر صعوبة مما كان يستحق. 

 

لم يرد أمان أن يغذي فضولهم بعد الآن، فأجاب بصراحة قدر الإمكان، لكن إيتسوكي وضع يده على فمه، كما لو كان يفكر في شيء ما. 

 

قل يا أمان؟ ” 

 

“مالأمر؟” 

 

“هل من الممكن أن الشخص الذي أعطيته الهدية لـه… جارتك؟ 

 

إيتسوكي كان ذكياً ومدرك جداً، وفي مثل هذه الأوقات قد يكون ألمًا حقيقيًا.

 

ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ ” أمان سأل بتوتر. 

 

“حسنا، هي الشخص الوحيد الذي يمكن أن أفكر فيه ومن المزعج الاعتناء بك. أنت لست من هنا لذا أنت لا تعرف الكثير من الناس بالإضافة إلى أنك لا تتسكع مع العديد من الفتيات أحضرت لك العشاء ذلك اليوم، صحيح؟ كنت أفكر أنه ربما كان هذا بسبب رغبتك في رد فضلها. 

 

. حسنا … 

 

“هممم … أمان تبدو بصحة جيدة مؤخراً، أليس كذلك يا تشيتوز؟ 

 

ظننت ذلك أيضاً. 

 

لا بد أنها تجلب له الوجبات بشكل متكرر، صحيح؟ أتساءل إذا كان هذا هو السبب في أنه أراد أن يعطيها هدية عيد ميلاد، لشكرها؟ 

 

قاتل أمان للحفاظ على تعبير فارغ حيث وصف إتسوكي الوضع بشكل مثالي لتشيتوز. لقد كان دقيقاً جداً لدرجة أنه كان كمن كان هناك ليشاهد كل شيء يحدث أحياناً إتسوكي كان مخيفاً هكذا آمان تمكن من معرفة سبب شعبية صديقه لقد كان متباهي نوعاً ما لكنه ذكي و رزين أيضاً تمنى أمان فقط أن يتحفظ إتسوكي بالمظهر لصديقته. 

 

ياله من خيال مفرط … “أمان تدخل. 

 

حسنا، أنت لن تعترف، لذلك الخيال هو كل ما لدينا. 

 

هيا، اعترف! ايتسوكي يضغط من يعلم …؟ “. 

 

“أنت تخفي علينا!” 

 

“بخيل جدا!” “شيتوز” وافقت على ذلك 

 

اصمت. 

 

بغض النظر عما قاله أي شخص، أمان لم يكن يخطط لتأكيد الحقيقة. إذا ترك أي شيء ينزلق، إيتسوكي وتشيتوز لن يتوقفا عن مطاردته حتى يبصق القصة كلها حقاً، إتسوكي لم يكن سوى غيض من فيض كان أمان في حضور فتاة في المدرسة الثانوية تحب القيل والقال، وخاصة عندما يتعلق الأمر بالعلاقات الرومانسية. في حين لم يكن هناك أي شيء رومانسي يمكن العثور عليه هنا، إذا حصلت تشيتوز على نفحة واحدة من الشخص المتورط، أمان لن يسمع نهاية الأمر. 

 

كان يتأمل بغضب، انتهى امان من حزم اغراضه وحمل حقيبة ظهره. قرر الانسحاب الاستراتيجي قبل أن يصيبه صديقاه بحرقة في المعدة 

 

“أراك لاحقا. يمكنكما أن تمضيا وتغازلا كما تشاءان على انفراد. قال امان

 

كنا سنفعل ذلك سواء قلت ذلك أم لا!” ايتسوكي صرخ.

 

… ايتسوكي، لم نكن سنتعقبه ونحاول مقابلة الفتاة المعنية؟ أجل، ربما لا يجدر بك مناقشة عمليتك أمام الهدف وعلى أية حال، لا يوجد شيء لنراه حتى لو كان هناك, انتما الاثنان لن تتمكنا أبدا من تجاوز الردهة!” وبخ أمان. 

 

“تشه!” لفت شفاه شيتوز إلى عبوس لطيف، لكن عيناها كانتا جادتين. على ما يبدو، كانت تخطط لتعقب أمان فخرج من الغرفة مسرعة بعصبية تاركا اصدقاءه وراءه.

 

.. كان ذلك مقربا، تذمر امان دون انتباه. 

 

“ماذا كان؟” ماهيرو سألته بغرابة. 

 

كان لا يزال الوقت مبكرًا قليلاً لإعداد العشاء، لكن أمان و ماهيرو ذهبا للتسوق وعادا إلى شقته. كانا يسترخيان لبعض الوقت عندما سمعت ماهيرو أمان يتحدث مع نفسه. 

 

ماهيرو كانت تتصرف كالمعتاد لم يكن هناك أثر للفتاة التي كانت مفتونة جداً بالدب المحشو وبقي نفس التعبير الهادئ، وتساءل أمان إن كان قد حلم بحادثة عيد الميلاد بأكملها. في الواقع، لقد فضلها بهذه الطريقة لم يكن متأكداً من أن قلبه يمكن أن يقف منتظماً لرؤيتها تنظر إليه بنفس الطريقة التي نظرت إليها قبل أيام. 

 

“حسناً، إيتسوكي و تشيتوز كانا مرتابين بشأن الهدية”

 

أراد أمان أن يشرح لها أنه استشارهم من اجل الهدية، ولكن ماهيرو كانت تتذكر اسم إيتسوكي، فزفرت قائلة “آه، أرى” كما لو أنها فهمت. 

 

“حسنا، لم يكن يبدو كنوع من الأشياء التي يمكن ان تشتريها بنفسك”. 

 

“ليس هذا ما يقلقني …” 

 

على ما يبدو، لم يعتقد أحد أن أمان قادر على إحضار هدية لفتاة. إذا كان صادقا، هو حقا لم يعتقد أنه سيختبر أبدا العديد من المشاعر الحلوة والمرارة التي كان من المفترض أن ترافق الحب في آن واحد. 

 

“التسوق شأني الخاص. لماذا يفكر الجميع بهذه الطريقة حولي؟ 

 

بالتأكيد، ماهيرو كانت لطيفة، وبالأمس شعر برغبة في التواصل معها ولمسها. بالقدر الذي لا يَستطيعُ أَنْ يُنكرَه، لكن ما هو الشابّ الذي لن يَشْعرُ بهذه الطريقة؟ ماهيرو كانت جميلة بشكل فاحش، بعد كل شيء. أمان كانت منغمساً في جمالها هذا كل ما في الأمر لا شيء حول ما حدث كان دليلا على أن لديه مشاعر أعمق. ماهيرو كانت شخصاً رائعاً لكن أمان لم يكن مهتماً بها بهذه الطريقة. 

 

لقد ألقى نظرة خاطفة على ماهيرو كانت جميلة كالعادة لكن قلب أمان لم ينبض كما كان في الليلة السابقة مرة أخرى، ذكر نفسه أنه لا يهتم لماهيرو بأي طريقة ذات معنى. 

 

كان قلقًا من أن ماهيرو ستقول شيئًا إذا أمسك بأمان وهو يحدق بها، نظر إلى هاتفه بدلاً من ذلك. عندما فعل ذلك، أدرك أنه استلم طناً من الرسائل النصية الجديدة ظنًا منه أن إيتسوكي على الأرجح، قرر أمان أن يفحصها، ولكن تبين أنها لم تأتي من صديقه. 

 

عبس أمان من اسم المرسل: شيهوكو. 

 

كانت واحدة من ثلاث نساء فقط يتصلن بهاتف أمان كان هناك (شيتوز)، (ماهيرو)، و … والدة (أمان) 

 

تساءل أمان عما قد تريده، فقرر النقر على سلسلة الرسائل. فقد كره ان تطرَح عليه امه اسئلة مربكة، اذ كانت تسأله دائما كيف تجري الامتحانات او هل يحتاج الى شيء. كان بالكاد يستطيع التعامل مع تشيتوز، ومع ذلك كان بعض أفراد عائلته مثلها. 

 

وفي الواقع، قد تصبح تشيتوز شبيهه جدا بوالدة أمان عندما تكبر. لم تكن شيهوكو سيئة لدرجة أن أمان كرهها بشكل صريح لكنه لم يستطع تحمل شخصية والدته. 

 

لقد أحضرت بعض الفاكهة من منزل جدي، لذا سأشاركك إياها يا أمان. سأرسلها لك، لذا كن في منزلك بعد ظهر السبت! لن أسامحك إذا رفضت التسليم أو لم تكن هناك لتحصل عليها، حسنا؟ 

 

“لذا يمكنك أن تقرر خطط بنفسك؟” أمان كان يتمتم 

 

الآن، في الواقع لم يكن لديه أي خطط ليوم السبت، لكنه اعتقد أن والدته كان يجب أن تتصل به في وقت أبكر بقليل. 

 

• • • • هل حدث شيء؟ لا بد أن ماهيرو قد سمعت همس أمان، لأنها نظرت إليه بتعبيرها الهادئ المعتاد. 

 

“أمي أخذت بعض الفاكهة من منزل جدي، وسوف ترسلها إلى هنا بعد ظهر يوم السبت. على الأرجح تفاح وستوفي “. 

 

“هل تقشر تفاحك؟” 

 

.. أعتقد أنني يمكنني أن افعل ذلك، مع مقشرة.” 

 

هذا من شأنه أن يقشرهم، ولكن.. ستنزع الكثير منها أيضاً، لذا فهي مبذرة قليلاً. 

 

بدت كلمات ماهيرو كشيء قد تقوله والدة أمان، حاول ابتلاع هذه الفكرة قبل أن تظهر. 

 

قال: « اذا وصل الامر الى ذلك، يمكننا ان نأكلهم كاملا ». 

 

“يالها من همجية” 

 

“من المزعج أن تقشرها” اهتز أمان وابتسم بلا تردد.

 

“يالك من فوضوي” على الرغم من أن ماهيرو تبدو منزعجة وتعطي تقييمًا قاسياً إلى حد ما لأداب المائدة لدى امان، إلا أن الطريقة التي عقدت بها نفسها أظهرت بعض الفهم. “أعتقد أنها كلها نفس الشيء عندما تأكلها” 

 

“أتعلم، لست متأكداً من أنني سأتمكن من أكلهم جميعاً قبل أن يفسدوا. 

 

أتريدين بعضاً منها أيضاً؟ سأل أمان. 

 

طبعا، يسعدني ان اتناول بعضا منها. فالفاكهة باهظة الثمن في النهاية. كان نوعا ما شيء محلي أن أقول، ولكن مرة أخرى، كان هذا هو نوع الشخص الذي كانت عليه ماهيرو. 

 

السبت، صحيح؟ في هذه الحالة، سأعد لنا الغداء مسبقا كشكر. قالت ماهيرو  

 

ولكنك دائما ما تعتني بي ” اضاف امان 

 

“كما أخبرتك، أنا حقاً لا أمانع إعداد طعام لك، فوجيميا.” 

 

ابتسمت ماهيرو قليلا . بطريقة ما، الابتسامة الصغيرة جعلت أمان غريب فقد ذكّرته بأحداث اليوم السابق، ولم يستطع أمان إلا أن يحجب عينيه عن الملاك الجميل في شقته. 

 

حسناً، شكراً، لقد أجاب بجرأة.