Regressor Instruction Manual - 02
الفصل الثاني ترجمة ناناشي لصالح موقع MNT
استمتعوا ولا تنسو ترك تعليقات
”تبا..“
]هذه نهاية التعليمات. ستفتح نقطة البداية قريبًا. سوف تهاجم الوحوش، لذا يرجى توخي الحذر.]
”اللعنة…“
أنا لم أستطع مواكبة كل ذلك.
كان ذلك بسبب الاحداث الكثيرة، ولم أستطع حتى الحصول على فرصة لاشعر بها بالأسف على نفسي.
يمكن سماع أصوات الوحوش الغريبة من الخارج.
وبدأ الناس الخائفون في التشبث بالجدار ، بينما حاول أولئك المسلحون حماية أجسادهم.
كان الأمر مماثلًا بالنسبة لي .
لم تكن الأسلحة نادره.
لذلك كان من الطبيعي أن اذهب فوراً لالتقاط سلاح.
كان هناك سيوف متبقية، لكنني رفضت محاربة الوحوش في نزال قريب.
‘ماذا يجب علي أن أفعل؟‘
”تبا، ماذا علي أن أفعل؟“
لقد فكرت في أشياء مختلفة.
أنا لست الوحيد الذي يشعر بالارتباك بالطبع.
كان هناك صرخات في كل مكان.
صرخات الوحوش في الخارج ، بالإضافة لكون هذه الغرفة مغلقة ، خلق جواً مخيف.
”ساعدني!“
”أرجوك أخرجني من هنا. لو سمحت “
”توقّف عن المزاح. ألا يمكنك فقط فتح الباب؟ سأقاضيكم جميعًا! أنا سوف أقاضيك! تعال وافتح الباب!“
” وآه… من فضلك دعني أعيش. لو سمحت “
”أنا سأتصل بالشرطة! الشرطة! “
” احصل على أسلحتك! ألا يمكنك سماع هذه الأصوات في الخارج؟ احصل على أسلحتك! “
”لماذا لا تحمله! أنت! يجب على الرجال رفع درع بسرعة. اسرعو !“
“ماذا تفعل! الأن! ألا يمكنك فقط إنهاء هذه المزحة اللعينة عوضًا عن جعل الأشياء غريبة؟ “
“أنت تمزح؟ ألم ترى النافذة التي أمامك؟ اذهب واحصل على سلاح! هاي أيها الرجل العجوز! هل تعتقد أن هذه مزحة؟ “1
رفع رجل ضخم ، كان يصرخ بصوت عالٍ ، درعًا خشبيًا.
كان هناك الكثير من الذين يريدون القتال ، لكن هذا الرجل كان أكثر عدوانية.
حتى قبل أن أفعل أي شيء ، ظهرت معلوماته في الأفق.
[تحقق من نافذة الحالة ومستويات موهبة اللاعب بارك دوك غو]
] الاسم: بارك دوك غو]
العنوان: لا شيء. يجب أن تحاول بجدية أكبر]
[العمر: 23]
[حالته: متحمس]
[الفئة: لا شيء]
[احصائيات]
[القوة: 21 / إمكانية النمو: بطولية (مثالية)] 2
[ الرشاقة: 16 / إمكانية النمو: نادر (أقل من المتوسط)
[القدرة على التحمل: 21 / إمكانية النمو: بطولي (مثالي)
[الذكاء: 10 / إمكانية النمو: نادر (أقل من المتوسط).
[القدرة على التحمل: 30 / إمكانية النمو: بطولية (مثالية)
[الحظ: 11 / إمكانية النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
[السحر: 00 / إمكانية النمو: شائعة (فوق المتوسط)
[نظرة عامة: إنه متوازن بشكل عام. سوف ينمو بشكل جيد كمحارب مع إمكانات نموك العالية للقوة والتحمل. تعتبر إمكانات القوة والتحمل خصوصا استثنائية. ليس من الجيد أن يكون لديك القليل من السحر وخفة الحركة ، ولكن يمكن تعويضهما بإحصائيات أخرى ، أليس كذلك؟ بالمقارنة مع اللاعب لي كي يونغ ، لديك إمكانات كبيرة.]
“لم يكن عليك أن تخبرني أن….”
لم أصدق أن هذا الرجل كان في الثالثة والعشرين من عمره.
على الرغم من طوله وحجمه ووزنه الهائل ، إلا أنه لم يكن يبدو سمينًا حقًا
كان الأمر أشبه بأن جسده كله مغطى بالعضلات.
خلافا لي ، الذي كان لديه 10 نقاط فقط في القوة والتحمل ، كان لديه 20 نقطة في القوة و 30 في التحمل.
سرعان ما أدركت أن مستويات موهبتي لم تكن في أدنى المستويات فحسب ، بل كانت إحصائياتي أيضًا في أسفل البرميل.
مثلما قرأت بعيون العقل ، سيكون مفيدًا كمحارب أو درع بشري
إذا كنت تتظاهر بأنك ودود ، فيمكنك بالتأكيد شرائه كحليف.
أولاً ، سأتسكع حوله ورمح في يدي.
عندما تدربت على حركة بالرمح ، بارك دوك غو بدا سعيدا وبدأ يتحدث.
“هل ستقاتل أنت أيضًا؟“
“هذا صحيح. أنا اعتقد ذلك. يبدو أن هناك شيئًا ما هناك…. من الأفضل أن تفعل شيئًا بدلاً من مجرد الجلوس “.
“لقد قلت للتو شيئًا رائعًا ، هيونغ. على الرغم من أنك تبدو ضعيفًا جدًا “.(هيونغ بمعنى اخي الاكبر)
“شكرا لك. فلنستعد الآن “.
ما قاله كان وقحًا ، لكنه بدا راضيًا.
مجرد تبادل بضع كلمات كان فعالاً.
لقد فتحت فمي مجدداً.
هذه المرة كنت أتحدث مع الجميع.
“إنكار الوضع لن يغير أي شيء. أولاً ، علينا التعامل مع ما هو قادم. في الخارج ، يمكنك سماع صياح الوحوش. سواء كانت كاميراتحقيقية أو خفية أو حلمًا ، علينا أن نفعل شيئًا. علينا جميعا أن نحمل السلاح. علينا أن نتخذ موقفا “.
“توقف عن العبث!”
“أعني ذلك. انا لا ألعب هذا النوع من المزاح ، واتمناه أن يكون مزحة أيضًا. الجميع ، من فضلكم التقطوا سلاحا. لاحقًا إذا اتضح أنهامزحة ، فسنتعامل معها “.
يجب أن يكون هناك الكثير من الناس الذين يمكنهم القتال.
من غير المعروف عدد الأعداء الذين سيأتون أو أي نوع.
تمتم شخص ما بشيء.
“حسنا، دعونا نحصل على سلاح الآن. أعتقد أنه يتعين علينا الاهتمام بالأشياء الموجودة هناك أولاً ثم النظر في الموقف. منذ أن قال هذاالرجل إنه قادر على الفوز، أنا – أنا متأكد من أن ذلك سيحدث“.
“صحيح ، أجل!”
“في الوقت الراهن ، دعونا نقاتل!”
لم يكن أحد هنا معتادًا على القتال بالطبع.
لكن واحد تلو الآخر ، بدأوا برفع السيوف. وقد تأثر البعض بالبيئة ، بينما سلح آخرون أنفسهم من أجل الحماية.
كان المزاج في الغرفة يتحسن تدريجياً.
‘ليس سيئا.’
الطريقة التي كانت تسير بها الأمور في الواقع لم تكن سيئة.
“يجب على النساء أيضًا حمل السلاح“.
“ماذا او ما؟“
“أنا لا أقول أنه يجب عليك الخروج والقتال. لكن لا يمكنني التنبؤ بما سيحدث. أنت بحاجة إلى حمل سلاح. لا يمكنك أن تتوقع وجود شخص دائمًا لحمايتك. هذا هو الواقع “.
“أوه. نعم نعم….”
كنت أعرف ما كنت أقوله.
في النهاية ، بدوا غير سعداء برفع أسلحتهم ، لكن هذا كان كل شيء.
كان لا يزال هناك عدد من الأشخاص يتسكعون غير مقتنعين.
لكني لا أستطيع أن أقول ذلك بصراحة هنا. في النهاية ابتلعت بعصبية وانتظرت قدوم الأعداء.
“هل يمكننا الفوز؟“
بالطبع لا.
لكن على الأقل كنت متأكدًا من أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة.
من المحتمل أن يكون عدد القتلى مرتفعًا ، لكن كان من المهم الحفاظ على هذه القاعدة في الوقت الحالي.
‘الدورة التعليمية. قالت إنه كان برنامجًا تعليميًا.
كان الجو جيدًا ، وكان الجميع على استعداد للقتال. أضاءت عيون الجميع برغبة في البقاء.
‘أستطيع أن أفعل ذلك.’
[ستفتح نقطة البداية بعد قليل. 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1.]
[تم فتح نقطة البداية. حظا جيد لجميع المشاركين.]
لكن خيالي الوحيد هو أننا سنكون قادرين على القيام بشيء ما ، لنكون قادرين على الفوز ، أو مجرد التمسك إلى حد ما ، أو توقع حدوثمعجزة.
“كياااك!”
وبدلا من المقدمة ، فتحت بوابة حجرية في الجزء الخلفي من الغرفة ، وقام وحش غريب يشبه الإنسان بقطع رقبة المرأة أثناء محاولتها الهرب.
طار الدم من الخلف إلى هنا.
قبل أن يتمكن أي شخص من الاستيعاب ، اندفعت الوحوش من كل اتجاه.
“آآآآآه! ساعدني!”
“اهرب!”
‘اللعنة!’
ارتفعت الصرخات في لحظة.
لقد كان جحيمًا بالفعل.
حتى ذلك الوغد بارك دوك غو ، الذي كان يشجعنا على القتال ، فقط راقب بسيفه ودرعه ، ربما لأنه لم يكن يتوقع مجيء مثل هذه الوحوش.
كنا أناسًا عاديين لم نحمل سيفًا ولم نعتد القتال.
لم يكن هناك من طريقة يمكن أن ننجو من هذا.
كان من الصعب على الجميع مواجهة الواقع المعروض علينا.
بدأت في التحدث إلى بارك دوك غو ، الذي كان يحدق في ذهول.
“ماذا تفعل؟ تريد الموت!؟“
“هيونغ ، هيونغ شي!”
كان يرتجف ، سواء كانت رجليه أو يده التي يحمل فيها سلاحًا.
لكنه عض شفته ولوح بالسيف.
اخترقت رأس الوحش بدقة.
رفع بارك دوك غو درعه ودفع الوحش بعيدًا.
لم يمض وقت طويل قبل أن ينهار التشكيل.
في لحظة ، اندفع مزيج من الحلفاء والوحوش إلى الخارج.
“عليك أن تركض“.
إذا بقيت هنا ، سأموت.
‘سأموت.’
سوف اموت بالتأكيد.
‘سأموت.’
لم يكن هناك وقت لأفكار أخرى.
“اركض!”
“هاه؟ هاه؟ هاه؟“
“أيها الخنزير اللعين! اركض! ألا تسمعني ؟! “
بدأ بالصراخ على شخص ما رآه.
بدا صوت بارك دوك غو وكأنه أيقظ ذلك الرجل ، والتقط درعه وهرب.
أنا أيضًا طردت نفسي من تلك المساحة الضيقة.
‘آه!’
تذكرت مسألة الطعام والماء وأنا في طريقي.
كانت مسافة قريبة نسبيًا.
كان من المستحيل معرفة ما إذا كان هناك أي ملاجئ أخرى هنا ، لذلك كان علينا الحفاظ على هذه الأشياء آمنة.
“هيونغ ، هيونغ شي! إلى أين تذهب!”
“احضر بعضا من الماء!”
“حسنًا ، حسنًا!”
كان الصراخ واضحا حتى من خلال الاصوات الكثيرة الاخرة.
لقد رأيت امرأة عضها زومبي على كتفها.
” أ ، أنقذني …”
“تبًا.”
شعرت بالاضطراب فجأة.
لكن يديّ التي كانت تحمل رمحًا لم تتحرك لإنقاذها.
لم أنظر إلى عينيها المليئين باليأس. عندها التقطت حقيبتين أو ثلاث حقائب جلدية ، أدرت رأسي لأرى الوحوش تندفع مثل قطيع كلابعليها.
بفضلها تمكنت من المغادرة ، لذلك سيكون من الصواب فقط الإعراب عن بعض الامتنان.
‘أنا آسف.’
بعد أن تمتمت في ذهني باعتذار فاتر ، واصلت المضي قدمًا.
“هيونغ شي!”
عندما أدرت رأسي نحو صراخ بارك دوك غو ، رأيت وحشًا يأتي نحوي.
“شي….”
بوك!
“جيوك!”
تأرجح سيف من مكان ما إلى رأسه.
لم يكن من الواضح ما إذا كان لحظي أي علاقة ، لكنني بالتأكيد شعرت بأنني محظوظ.
شعرت وكأنه تقابلت عيني للحظة مع الرجل وراء السيف ، لكن لم تتح لي الفرصة للتحقق من معلوماته.
ما كان مؤكدًا هو الشعور الغريب الذي شعرت به.
“ماذا كان؟“
لم يخاف وجهه ولا عيناه خائفة من الموت. بدا يائسًا ، لكنه لم يكن مدفوعًا بالبقاء فقط.
“هل تخيلته؟“
لقد كان وجها لا ينسى.
عندما مررت به ، رأيت بارك دوك غو ينتظرني مع درعه مرفوعًا.
“هل حصلت على الماء ؟!”
لم اسمع جوابا.
لكن النظر إلى الحقيبة الجلدية في يده اليمنى كان كافياً.
كان من النوع الذي يجيد ما يطلب منه.
“أعتقد أنه لا يزال هناك شخص ما بالداخل!”
“اخرس واركض إذا كنت لا تريد أن تتخلف عن الركب! أنت ابن العاهرة! ألا يمكنك رؤية الوحوش هناك؟ “
“أنا ، فهمت. هيونغ ، هيونغ شي! “
كانت مسألة وقت فقط قبل أن نخرج .
كان بإمكاني رؤية أولئك الذين تم القبض عليهم أثناء الهروب وأولئك الذين لم يخرجوا أبدًا.
عندما نظرت إلى الوراء ، لم يكن هناك أي وحوش تلاحقنا
كانوا جميعًا يركزون على فرائسهم في الداخل.
كانت هناك صرخات متقطعة ، لكنني لم أرغب في سماع أي شيء ، لذلك غطيت أذني.
“أ ، أنقذني!”
“حارب بااااك!”
“جيوك!”
“كياااك!”
“ساعدني. واه واه… ساعدني. واه …. “
“ءاااك!”
عندما أغمضت عينيّ ، رأيت الأشخاص الذين تركتهم ورائي.
فقط
“لا تشعر بالذنب. لم يكن لديك خيار. “
“نعم ، ولكن ….”
“لا يمكنك مساعدتها. لم يكن خطأك … “
لقد كان موقفًا لا يمكنك فيه فعل أي شيء.
يجب أن تعرف ذلك أيضًا.
“عليك اللعنة….”
لكن هذا لم يمنع من خروج الشتيمة من فم بارك دوك غو على أي حال.
تمت الترجمة بواسطة فريق MNT