Regressor Instruction Manual - 01
الفصل الأول
ترجمة: ناناشي
ابدأ البرنامج التعليمي.
“ما هذا….”
أطلقت الصيحات بينما كنت أنظر من حولي داخل مبنى مظلم.
في الضوء الخافت، لقد رأيت بعض الأشكال غير مألوفة لي.
لقد كان شكلًا مختلفًا تمامًا عن أي مبنى على الأرض. كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها شيئًا كهذا، وبطبيعة الحال، توسع فمي في ذهول.
لم أكن داخل هرم من قبل، لكنني متأكد من أنه سيبدو هكذا.
في هذا الموقف الغريب، استغرقت دقيقة لأدير عيني.
آخر ذكرياتي كانت عندما كنت آكل مع أختي
‘ماذا حدث؟ بحق الجحيم….’
إذا كنت أتذكر، كان الأمر كذلك.
تلقيت رسالة كاكاو تالك*، غير مألوفة على هاتفي.
م م “كاكاو تالك” تطبيق مراسلة مثل واتساب)
هل تريد الانضمام للعبة؟ –
كنت أعتقد أنها دعوة من صديقي لأحد الألعاب. و لقد نقرت على الزر دون التفكير في الأمر
هذا هو…
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني تذكره.
كانت ساقاي ترتجفان. لم أستطع فهم الموقف.
فجأة، وجدت نفسي في مكان لم أره من قبل في حياتي.
لا عجب أنني لم أستطع فهم ذلك.
ما برز كان الجو هنا.
كان مثل فيلم رعب بالنسبة لي يرعب الناس.
قبل أن أفكر في أي شيء آخر ، سمعت أصواتًا عديدة من حولي.
“مرحبًا ، أين نحن؟“
“لا تسألني. انا لا اعرف.”
“حسنًا ، هل يوجد أي شخص آخر هنا؟ ما هذا المكان بحق الجحيم … ولماذا توجد سيوف وأسلحة هنا؟ “
“إذا كنت أعرف ذلك ، فهل سنفعل ذلك؟ أعتقد أننا جميعًا في نفس الوضع. هل تتذكر أي شيء؟ “
“مهلا! هل من أحد هناك؟ مهلا!”
بدأ الناس يتحدثون.
لقد كان هناك شخصا يقرص خده ليتأكد اذا كان يحلم أو لا
كانوا جميعا مختلفين.
“إنه ليس حلما“.
لم يكن حلما ، ولم أكن وحدي أيضا.
بدا الأمر سلسًا بشكل غريب.
عندما غرقت في التفكير للحظة ، رن صوت في الكهف الصغير.
[اللاعبون المدعوون إلى هذا العالم. أرسلنا دعوة للعب وقبلها اللاعب. لقد تم اختيارك كبطل لإنقاذ القارة المحتضرة.]
“يا إلهي! يا له من بطل! “
“توقفوا عن العبث هناك واخرجوا أيها الأوغاد!”
“سيدي ، سأتصل بالشرطة. سيدي ، أنا أتصل بالشرطة “.
هل هناك كاميرا خفية؟! إن الأمر معقد
[لكن لا يمكن لأي شخص التوجه إلى القارة. الأشخاص الوحيدون المؤهلون للذهاب هم أولئك القلائل الذين سيجتازون البرنامج التعليمي.]
“ما هذا الهراء!”
[يرجى الانتباه إلى ما سأقول. إنها تتعلق ببقائك على قيد الحياة.]
استيقظت فجأة.
لأنه في هذا الجو الغريب ، سمعت كلمة “بقاء“.
[اسمحوا لي أن أكرر ذلك. فقط أولئك الذين نجوا من هذا البرنامج التعليمي سيسمح لهم بالذهاب إلى القارة.]
“ماذا … هل تقول إنك ستقتلني؟“
[الأمر متروك لك أيضًا. ما أتحدث عنه الآن هو بقاؤك على قيد الحياة. إنه ضروري إذا كنت ترغب في الاستمرار في العيش. هذا محسوم. هذا هو الواقع الذي تواجهه. لا أوصي بإنكار ذلك. لأنني ملتزم بمساعدتك كدليل لك في هذا البرنامج التعليمي.]
“لا تعبث معي!”
“من فضلك دعني أخرج من هنا. أتوسل إليك.”
سمعت عددًا من الأصوات الغريبة ، لكن حديث تلك المرأة اللعينة استمر بهدوء.
[سيبدأ الدليل الآن. أولاً ، مكان وجودك الآن هو نقطة البداية حيث يمكنك الانتظار قبل بدء البرنامج التعليمي. يمكنك التفكير في الأمر على أنه قاعة انتظار. تحتوي نقطة البداية على العناصر الأساسية لك. الماء والطعام والأسلحة التي ستستخدمها لاحقًا. يمكن أن تتراوح ندرة الأسلحة من شائعة ونادرة وبطولية وأسطورية ، ولكن كل الأسلحة الموجودة هنا أدنى من الأسلحة الشائعة.] 2
ظهرت بعض الأشياء. زجاجة الماء الموضوعة في الزاوية مصنوعة من الجلد ، وليس من البلاستيك كما لو كانت على الأرض.
ولم يكن هذا كل شيء.
بالطبع ، لم أرهم من قبل ، كانت الأسلحة هي الأكثر وضوحا.
الأقواس والسهام والسيوف والدروع والرماح .
كان هناك مجموعة متنوعة من الأسلحة الغريبة التي كان يتم استخدامها في العصور الوسطى كان الامر غريبا بالتأكيد.
‘الأمر المخيف هو .’
لم يكونوا مزيفين.
بالنسبة للجزء الأكبر ، كانت السيوف مملة والأسلحة قديمة ، ولكن كان هناك عدد قليل من الأسلحة الحادة.
بدأ الشعور بالواقعية في الظهور..
[يمكنك حماية نفسك بالأسلحة هنا. الهدف من هذا البرنامج التعليمي هو البقاء على قيد الحياة والهجوم. إلى جانبك ، سيكون هناك أيضا الوحوش ، سكان القارة. سوف يستهدفونك ، وعليك محاربتهم.]
كان الأمر أشبه بقصة خيالية.
الشيء المثير للاهتمام هو أن اصوات الناس قد بدأت في الانخفاض.
بدأت أركز على الصوت.
حسنًا ،لقد شعرت بالغثيان من حين لآخر ، لكن هذا كل شيء.
[بالطبع ، قد يكون من الصعب مواجهتهم بقوتك الخاصة. لكن لا تقلق. ليس هذا هو الشيء الوحيد الذي تم إعداده لك.]
“ماذا بحق الجحيم هو هذا….”
[أنتم اللاعبون المختارون. أتيت إلى هنا بشخصيات مختلفة ومن أماكن مختلفة. سيجعل هذا المكان خصائصك أقوى ويساعدك على النمو. ستفهم ما أتحدث عنه إذا قلت نافذة الحالة.]
في الوقت الحالي ، لم أقل “نافذة الحالة“.
شعرت أنه يجب علي التقدم بحذر في المواقف التي لا أعرف فيها ما سيحدث.
كما هو متوقع ، كان أحدهم يتمتم بها في الوقت المناسب.
“نافذة الحالة“.
نافذه الحالة ؟؟؟ ما هذا؟
“كياك!”
لقد صرخت امرأة لأنها صدمت مما رأته.
[تظهر نافذة الحالة حالتك الحالية. اعتمادًا على مقدار الجهد ، قد ترتفع إحصائياتك أو تنخفض. التالي هو فئتك. يمكنك أن تكون محاربا أو ساحرًا أو كاهنًا أو راميًا ، وهناك فروع بناءً على إنجازاتك اللاحقة. على سبيل المثال ، يمكن أن يصبح المحارب بربريًا ، ويمكن أن يتقدم البربري إلى هائج. هناك مسارات لا حصر لها ، والأمر متروك لك لاتخاذها.]
“آه….”
[درجات الفئة شائعة ونادرة وبطولية وأسطورية. ومع ذلك ، إذا كنت ساحرًا أو كاهنًا ، فستحتاج حتمًا إلى تقارب للقوة المقدسة أو السحر. يرجى أيضًا تفهم أنه لا يمكن اختيار بعض الفئات. ستتمكن من اختيار فئتك عندما تحصل على مهام أو مهام خفية أو خبرة كافية.]
‘فئة.’
كلما استمعت أكثر ، كانت أكثر تشابهًا مع قصة سمعتها في مكان ما. من الأفضل أن نسميها نظامًا مشابهًا لألعاب الفيديو.
يمكن القول أن الكهنة والسحرة كانوا غير مألوفين هنا.
إذا كان هناك بالفعل وحوش تتجه إلى هذا الجانب ، فقد اعتقدت أن معظمهم سيتجنب المحاربين.
لا أحد يريد القتال بدلا عن أي شخص آخر.
وفتحت فمي على الفور.
“نافذة الحالة“.
[الاسم: لي كي يونغ]
[العنوان: لا شيء. يجب أن تحاول بجدية أكبر.]
[العمر: 25]
[الوظيفة: خبير استراتيجي دقيق]
[الفئة: لا شيء]
[احصائيات]
[القوة: 10]
[الرشاقة: 11]
[قوة التحمل: 11]
[الذكاء: 19]
[القدرة على التحمل: 12]
[الحظ: 21]
[السحر: 00]
[المعدات: لا شيء]
لم أكن معتادًا على رؤية شاشة كهذه على نحو مفاجئ.
عندما فتحت فمي بهدوء ، وشعرت وكأنني بداخل لعبة ، سمعت صوت المرأة مرة أخرى.
[آخر شيء هو صفاتك. في كل مرة تصل فيها إلى مستوى معين ، تحصل على سمة جديدة. تختلف السمات من لاعب لآخر ، ومثل فئتك ،تحددها شخصيتك. أهم شيء هي شخصية اللاعب. كما هو الحال مع الفئات ، هناك أربع درجات: شائع ، ونادر ، وبطولي ، وأسطوري ،وكلما تقدمت ، تحصل على أداء أفضل.]
“أوه….”
[يتم اكتساب السمات أيضًا بشكل مشابه للفئات. كما هو الحال مع الفئات ، يمكن أن يكون لسماتك أيضًا تأثير كبير على نموك ، لذا يرجى الاختيار بعناية.]
في الحقيقة ، لم أستطع التركيز على الجزء الأخير.
لأنني تمكنت من رؤية الحروف المعروضة في الجزء السفلي من نافذة الحالة.
السمة: الدرجة البطولية: هل تريد قراءتها؟
‘هاه؟‘
كانت كلمات “الدرجة البطولية” مشرقة باللون البنفسجي.
تم تصنيف السمات بوضوح إلى درجة مشتركة ، ونادرة ، وبطولية ، وأسطورية. كانت سمة يمكن تطويرها لاحقًا ، اعتمادًا على شخصية اللاعب.
‘تمام.’
لم أكن أعرف لماذا حصلت على هذا في البداية ، أو ما إذا كان هذا حقيقيًا ، لكنها لم تكن بداية سيئة.
فقط
السمة:
عين العقل: بطولية
:يمكنك عرض الحالات الخاصة بك وللآخرين والاطلاع على تقييمات المواهب المخفية.
لم أكن أعرف ما إذا كان هذا جيدًا أم لا ، لكن الحصول على شيء ما في البداية منحني ميزة كبيرة.
قالت المرأة بوضوح أن الهدف هو البقاء على قيد الحياة.
‘النجاة.’
وكان علينا البقاء على قيد الحياة.
كان من الطبيعي أن أشعر أنني يجب أن أفعل كل ما بوسعي ، بغض النظر عما إذا كانت هذه كذبة.
“يولا …”
عندما فكرت في أختي التي ستترك في المنزل وحدها ، عضضت شفتي.
كل ردود الفعل من حولي كانت مختلفة.
تحدث بعض الناس عن صفاتهم مع آخرين ، ورأيت رجالًا يلمسون سيوفًا أو يبحثون عن دروع.
لم نكن نعرف ما الذي كان يحدث ، ولكن حقيقة وجود تهديد يقترب جعلنا نبحث عن طريقة للبقاء على قيد الحياة.
كانت هناك امرأة تجلس وتبكي.
رجل في منتصف العمر ظل يصرخ.
حتى أنني رأيت طفلاً لا يزال يبدو وكأنه طالب.
كما أردت الجلوس والصراخ. لكن لم يكن هناك وقت للجلوس.
“موهبة؟“
لم أكن أعرف بالضبط ما تعنيه ، ولكن لا يمكن أن تكون فكرة سيئة للتحقق منها.
لقد كان إنجازًا عظيمًا فقط أن املك سمة.
كنت تقف عند نقطة انطلاق مختلفة عن الآخرين.
كان لدي توقع غريب أن أكون مثل البطل في أنمي شونين أو رواية خيالية ، لكنني هزت رأسي بسرعة.
‘هذا كلام سخيف.’
تحقق من مستويات موهبة اللاعب لي كي يونغ.
الاسم: لي كي يونغ
القوة: إمكانية النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
الرشاقة: إمكانية النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
القدرة على التحمل: إمكانية النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
الذكاء: إمكانات النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
التحمل: النمو المحتمل: شائع (أقل من المتوسط)
الحظ: إمكانية النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
السحر: إمكانية النمو: شائعة (أقل من المتوسط)
نظرة عامة: اللاعب لديه أدنى مستويات الموهبة. لا جدوى من بذل الجهد. مهما عملت بجد ، فلن تصبح أبدًا أكثر من المرتبة الثالثة. تقريبا جميع الأرقام ميؤوس منها. سيكون من الصعب التطوير عندما يتعلق الأمر بالقوة أو القوة السحرية. على الأقل الذكاء والحظ جيد ،لكني لا أعرف … مستقبل اللاعب مقلق للغاية. ليس عليك استخدام سيف أو تجربة أي شيء آخر. من الواضح ما سيحدث على أي حال.
لقد شعرت بقليل من الترقب ، لكن هذا لم يكن ما كنت أتوقعه على الإطلاق.
النتائج لم تتغير عندما فركت عيني ونظرت إليهما مرة أخرى.
“هاه؟“
كان الهدف النهائي هو البقاء على قيد الحياة.
لم أتوقع أبدا أن أكون الشخصية الرئيسية على أي حال ، وقد ميزت بوضوح الخيال من الواقع ، ولكن تلك الأرقام البائسة ما زالت تجعلني أشعر بخيبة الأمل.
“تباا”
مستويات موهبتي أقل من المتوسط
تترجمة ناناشي لصالح موقع MNT .