Gyeongseong’s Hunter Academy - 2
الفصل الثاني: هذا الرجل من جوسون!
كرة تتقلب بألوان لا يستطيع الإنسان إدراكها – بوابة.
كانت تطفو في منتصف التقاطع، الترام العابر كما لو كان قد أكل نصف
“فتح الباب السحري! على عجل ، اتصل بـ ……! ”
『نيجيرو هايكي اهغ! 』
“اييييييك!”
“…….”
عندما اصطدم بي المارة أثناء الهروب ، وقفت وأنا أنظر إلى البوابة.
‘ماذا بحق الجحيم هو هذا؟’
على حد علمي ، ظهرت أول بوابة على الإطلاق في عام 2019. لم يكن هناك أي شكل من أشكال ظهور هذا الشيء في هذا العصر.
“هل تغير التاريخ عندما عدت إلى هذا العصر؟”
بعد فترة وجيزة ، بدأت الوحوش تقذف من البوابة. ما جر أنفسهم خارج البوابة ثلاثة وحوش على شكل رأسيات الأرجل الكبيرة.
بينما كنت أشاهد المشهد يتكشف ، صرخ سونغ بيونغ أوه ، الذي جاء بسرعة بجواري ، مذهولاً.
“اللعنة ، أنا لست مسؤولًا حتى الآن في يوسبا ولكن ………!”
كما قال هذا ، سحب شيئًا من داخل زيه العسكري. كان مسدس. كنت متفاجئا.
انتظر ، من أين حصلت على مسدس بحق الجحيم؟ لا تخبرني أنك تخطط لمحاربة هذه الوحوش بتلك البندقية. مدني عادي ، ناهيك عن الطالب ، بمسدس فقط؟
لقد تعرفنا للتو على بعضنا البعض ، لكنني لم أستطع تركه يموت. كان علي أن أوقفه.
“يا! هذا خطير! هل تعرف حتى ما هؤلاء؟ ما الذي ستحققه بذلك- ”
“من الواضح أن الأمر خطير ، كما لم أكن لأعرف! ولكن مع ذلك ، كيف سأقف ساكنًا عندما أكون طالبًا محتملًا في يوسبا! ”
“ماذا؟”
“إذا كنت خائفا فقط تنحى جانبا!”
كما قال ، دفعني للخلف ، وبدأ بالسير نحو الوحوش وذراعه ممدودة وبدأ في إطلاق النار من بندقيته.
اطلاق! اطلاق!
استمرت الطلقات النارية التي تصم الآذان في الرنين واحدة تلو الأخرى. لكنه كان يقاتل الوحوش. لم أكن أعرف كيف تمكن طالب مثله من وضع يديه على بندقية ، لكن هذه الوحوش لم تكن شيئًا يمكنه محاربته بالرصاص العادي فقط.
لكن بعد ذلك ،
اطلاق!
الرصاص الذي أصاب رأس الوحش مباشرة انفجر بوميض لامع. بدا هذا تقريبا مثل ،
“رصاص مانا ؟!”
كانت رصاصات مانا! التفت ونظرت إلى سونغ بيونغ -أوه.
“إنه مستيقظ؟”
في القرن الحادي والعشرين ، كان هناك أيضًا صيادون وضعوا المانا في الرصاص لإصابة الوحوش ، وما أطلقه سونغ بيونغ أوه أيضًا ، حتى لو كان أخرقًا بعض الشيء ، كان مشابهًا جدًا.
والآن بعد أن فكرت في الأمر ، لم تكن الطريقة التي كان يتفاعل بها مع شخص لم يسبق له أن رأى بوابة. لا ، ليس هو فقط ، ولكن أيضًا يبدو أن جميع المشاة بدأوا في الهروب وهم يعرفون ما هي البوابة أو الوحش.
أنت تخبرني أنني لست من غير التاريخ بل أن البوابات موجود بالفعل في هذا العالم؟ لهذا السبب يوجد أناس مستيقظون …… ثم صيادون أيضًا …… ‘
فجأة ، خطرت في بالي كلمة “يوسبا (獵 師)” ، التي رأيتها عدة مرات بالفعل.
“يوب (獵) كما في الصيد.”
يوبسا. على الرغم من أنها كانت شخصيات صينية غير مألوفة ، إلا أنني إذا فكرت جيدًا ، فهذا يعني “الصياد”. هل يعني ذلك إذن أن يوسبا كانت مكافئة في هذه الحقبة للصيادين الذين عرفتهم؟
إذا كان الأمر كذلك ، فهل كانت “مدرسة يوسبا المهنية” التي كنت سأبدأ في الالتحاق بها مثل “أكاديمية الصيادين”؟
‘هذا سخيف.’
ظننت أنني قد أُرسلت إلى الوراء في الوقت المناسب لأعيش حياة مختلفة عن حياة الصياد في مكان بلا بوابات ولا وحوش ، لكنه كان مجرد عالم كان فيه بوابات موجودًا لفترة طويلة وأنا مجرد طالبة في أكاديمية الصيادين؟
لقد تمنيت أمنية قائلة “أريد العودة لحضور أكاديمية الصيادين” ، ولكن هذه هي الطريقة التي يتم بها تحقيق أمنيتي؟
“أوه ، يا ……”
أيا كان الأمر ، إذا كنت أنا ، بايك تشول يون ، طالبة في أكاديمية الصيادين ، فيجب أن أكون أيضًا مستيقظًا.
حتى هذه اللحظة ، لم أفكر أبدًا في أن هذا الجسد سيكون جسدًا مستيقظًا ، لذلك لم أحاول حتى الشعور بالسحر. لكن عندما ركزت على جسدي ، شعرت بتدفق المانا.
‘همم……؟’
ومع ذلك ، فإن كمية المانا كانت بالكاد مذهلة. إذا قمت بالتقييم بناءً على تصنيف القوة السحرية للقرن الحادي والعشرين ، فقد كانت الفئة E أو حتى أقل. لقد كان مانا أقل مما كان لدي في الأصل.
على أي حال ، كان من الواضح أنني كنت مستيقظًا لأنني استطعت الشعور بالمانا ، لكن هذا وحده لن يكون كافيًا لإخباري بنوع القدرة التي أمتلكها.
في القرن الحادي والعشرين ، حيث كنت صيادًا ، كان هناك نظام يقوم بتحليل نمط مانا لـ مستيقظ ويظهره بموضوعية باستخدام مؤشر. وبناءً على ذلك ، يمكن للمرء أن يرى بموضوعية أي نوع من الاستيقاظ كان وقوة.
نظرًا لأنني كنت أمتلك جسمًا آخر ، لم أستطع توقع ذلك الآن ، لكنني استدعت أمر استدعاء النظام فقط في حالة.
“نافذة الحالة!”
فوووب-!
[حالة الصياد – الإصدار 3.2.2]
[بدء……]
“يظهر ؟!”
ولكن ، كما لو كان لقتل توقعاتي ، أظهر النظام على الفور رسالة خطأ.
[خطأ: معلومات المستخدم تالفة.]
[غير قادر على تشغيل نظام الحالة.]
“لذلك لا يعمل ………”
يتم زرع نظام الحالة في روح كل مستيقظ ، لذلك لا بد أنه جاء معي عندما بعثت ، لكن يبدو أن شيئًا ما انكسر في هذه العملية.
الآن بعد أن لم أتمكن من استخدام نافذة الحالة ، لم يكن لدي خيار سوى الغوص فيها لمعرفة قدرتي.
نظرت حولي لأبحث عن شيء يمكنني إمساكه بيدي ووجدت عصا خشبية حادة. بينما ركزت قليلاً ، كانت العصا مملوءة بشفق.
من الطريقة التي تم بها تسريب الشفق ، اعتقدت أن الطالب الذي أملكه ربما كان مستيقظًا بأسلوب منفاخ الشفق. ومع ذلك ، نظرًا لأن كمية مانا كانت صغيرة جدًا ، فإن الشفق الذي قمت بنقله كان كافياً فقط لجعل العصا التي كنت أحملها أكثر صلابة “قليلاً”.
مؤسف ، لكن هذا كان كافياً في الوقت الحالي.
أمسكت بالعصا وحدقت في الوحوش. لم أكن أعرف ما يطلق عليهم هنا ، لكنهم كانوا من نوع الوحوش التي نطلق عليها “رأسيات الأرجل” في القرن الحادي والعشرين ، وكنت على دراية بهم تمامًا.
وحش رأسي الأرجل نموذجي مع وحوش ، بحجم سيارة تقريبًا ، بدوا وكأنهم مزيج بين الأخطبوط وقنديل البحر. كانت سرعة حركتهم بطيئة للغاية ، لكن مخالبهم الممدودة كانت رشيقة للغاية ولديها مدى طويل جدًا ، مما جعلهم خصومًا صعبين.
كانت رؤوسهم تصلب بحيث لم تعمل الأسلحة النارية عليهم ، وعلى الرغم من أن الفم الذي كان في منتصف أرجلهم الممتدة كان نقطة ضعفهم ، إلا أنه كان من الصعب الاقتراب منهم وإلحاق الضرر بهم بسبب العشرات من مخالبهم.
لكن تم تصنيفهم على أنهم وحوش من الفئة D فقط وقد قتلت الكثير منهم في أيام الصيد الخاصة بي.
مثل الأطعمة البحرية التي تبدو وكأنها كانت ، السحر – خاصةً سحر النار – من شأنه أن يطبخها على الفور ، وتكون جاهزة للبيع في مطاعم السوشي ، وحتى بدون قدرات النار ، فهي وحوش يمكنك هزيمتها بدون أي قدرات خاصة أو أسلحة طالما حيث كان لديك القوة والتقنية الجيدة.
شبكت سلاحي بإحكام وركضت متجاوزًا سونغ بيونغ أوه نحو أقرب رأسيات الأرجل الثلاثة. صرخ سونغ بيونغ أوه متفاجئًا.
“بايك تشول يون ، أنت ……؟”
“النار عندما أعطيك الاشارة!”
بعد إرشاد سونغ بيونغ أوه ، توجهت مباشرة إلى رأسيات الأرجل ، وبمجرد أن وصلت بصعوبة إلى نطاق مجساتها ، استدرت يمينًا وبدأت في الدوران حوله في دائرة كبيرة.
مع الحفاظ على مسافة قريبة ، تجنبت الاقتراب من اللوامس ببساطة عن طريق دفعها بعيدًا بنهاية العصا بينما جذبت انتباه الوحش.
بعد كل شيء ، سيكون من المستحيل بالنسبة لي قطع المجسات بعصا مثل هذه ، وحتى لو أمسكت بسكين ، فسيكون من غير المعقول قطع المجسات واحدة تلو الأخرى بنفسي. خاصة وأنني إذا اقتربت بما يكفي لقطع واحدة ، فإن الوحش سيهاجمني بمخالبه الأخرى.
نظرًا لأن كل مجسات تتحرك بشكل فردي ، فإن النمط سيكون معقدًا للغاية ، وبمجرد وصولي إلى النطاق ، سأكون محاطًا بمخالب في غمضة عين.
لكن هذه الحركة الفردية لمخالبها كانت أيضًا نقطة عمياء لها!
إذا قمت بضرب كل مجس بعيدًا أثناء التنقل حوله هكذا ، نظرًا لأنه سيكون مثبتًا عليّ ، فإن كل مجسات ستحاول الإمساك بي وستنتهي جميعًا بالتشابك.
وبعد ذلك ، مع وصول المجسات التي تدعم وزنها نحوي ، ستبدأ في التعثر ،
أود أن أوقف الحركة الدائرية ، وأستدير وأبدأ في الجري مباشرة نحوها. لم تستطع المجسات ، الملتفة حول جسد الوحش ، أن تتفاعل فورًا مع اقتراب الحركة بسرعة.
يصطدم!
لقد طعنت فم الوحش بعصاي حيث بدأ يفقد توازنه. كانت هذه أضعف نقطة في جسد هذا الرجل. إذا كان ما كنت أحمله في يدي سلاحًا يمكنه إلحاق ضرر سحري بدلاً من مجرد عصا عادية ، لكانت هذه هي النهاية.
بالطبع ، لم أكن لأحاول هذا النوع من الهجوم بعصا لا يمكنها حتى أن تحافظ على السحر بشكل طبيعي ، لكنني لم أكن وحدي الآن. لويت العصا وفتحت فم الوحش بالقوة وأنا أصرخ.
“سونغ بيونغ أوه! الان!”
سينتهي الأمر إذا أطلقنا رصاصة مانا في الفم المفتوح. لم يكن سونغ بيونغ -أوه خبيرًا جدًا وكانت رصاصاته المانا لا تزال ضعيفة ، لكنها كانت أكثر من كافية لتدمير الأعضاء الداخلية الإسفنجية ومصدر الطاقة ، الحجر السحري وراء هذا الحلق الهش.
لكن ما جاء من سونغ بيونغ أوه لم يكن رصاصة مانا ، بل صوته المذعور.
“آه ، نعم ………. انتظر ثانية!”
نظرت إلى الوراء ، كان يعيد التلقيم الآن من بين جميع الأوقات. سحب سونغ بيونغ أوه شيئًا يشبه رصاصة من جيبه ، وبدا مرتبكًا ، حتى أنه أسقطه على الأرض.
‘لتبكي بصوت عال.’
كنت ألعن في الداخل ، لكن ذلك لم يكن ذنبه. إذا كان شخص ما قد ارتكب خطأ ، فقد كان لي بسبب الصراخ في الأوامر والثقة في الطالب الذي لم يبدأ حتى تعليمه على الصيد.
ولكن مع حدوث ذلك كنت أنا من لا أستطيع تحمل تكاليف الاسترخاء. بدأت المجسات المتشابكة في الانهيار.
حتى لو أردت تجنب ذلك ، فإن رأسيات الأرجل الآخرين ، اللذان لاحظا حدوث شيء غير عادي ، بدآ في مد مجساتهما نحوي. لقد كانت كارثة.
‘عليك اللعنة. هذا هو خطير- ”
في تلك اللحظة ، سمعت صوتًا يهمس خلفي.
『دوكينساي (من فضلك ، تحرك إلى الجانب).
بدأ شخص ذو شعر أسود طويل يمر أمامي ، وفجأة اجتاحني حرارة شديدة. في الوقت نفسه ، أحاطت النيران الحمراء الضخمة برأسيات الأرجل.
صرخت المجسات التي كانت تقترب مني عندما بدأوا في التراجع متجنبين ألسنة اللهب. وسرعان ما ابتعدت عن النار أيضًا.
كانت تقف في منتصف النار طالبة ترتدي زي بحارة أسود على غرار “قمر البحار”. وقد اشتعلت النيران بالسيف الياباني الطويل الذي كانت تحمله في يدها كما لو كان قد غُمر بالزيت
『يوزو سما (سيدة)!』
واندفعت مجموعة من الرجال أمام الفتاة. كان الرجال يرتدون بدلات سوداء ويحملون سيوفًا يابانية مثل الفتاة. هرعوا إلى رأسيات الأرجل وبدأوا في قطع مجساتهم.
صرخ سونغ بيونغ أوه.
“كانوا على قيد الحياة! إنهم يوسبا من
“شيمازو جومي”! ”
انا سألت.
“شيمازو جومي؟”
“نعم! انظر إلى شاراتهم! تلك هي شارات اتحاد يوبسا لملابس شيمازو غومي الشهيرة! ”
أدركت أن “اتحاد يوسبا” الذي ذكره ربما كان مكافئًا لـ “نقابة الصيادين”. إذا كان الأمر كذلك ، فهل هذا يعني أن هؤلاء الناس كانوا صيادين محترفين ينتمون إلى مجموعة؟
في الواقع ، بمجرد أن بدأ الرجال الذين يرتدون البذلات في محاربة رأسيات الأرجل ، تم إسقاط اثنين منهم بالفعل.
من بينهم الفتاة التي اقتحمت أمامي لفتت انتباهي بشكل خاص. كانت الفتاة التي ترتدي زي البحار الأسود تحمل سيفًا طويلًا تقريبًا مثلها فوق رأسها و
『هووااا!” 』
بصرخة حادة ، خفضتها باتجاه آخر رأسيات الأرجل واقفة. قطع النصل الأحمر الساخن المحترق رأسيات الأرجل إلى نصفين.
“قف ……”
كانت ألسنة اللهب والحرارة التي اندفعت للخارج هي بالتأكيد تلك الخاصة بأسلوب المستيقظ على غرار النار ، لكن مهارة المبارزة التي قطعت للتو رأسيات الأرجل إلى النصف كانت مجرد مهارات جسدية خاصة بها ، لا علاقة لها بإيقاظها.
يبدو أن قدرتها كانت واحدة حيث طبقت قدرات المستيقظ كمساعدة واعتمدت بشكل أساسي على مهاراتها البدنية وتقنياتها. حتى لو بدت بعض حركاتها خرقاء بعض الشيء ، فإن مهاراتها لا عيب عليها.
سونغ بيونغ أوه ، الذي كان يشاهد ، اندهش.
“كما هو متوقع ، شيمازو غومي مدهش كما سمعت!”
لا أستطيع الاختلاف.
تم القضاء على جميع رأسيات الأرجل الثلاثة التي انفجرت من البوابة في غضون دقائق قليلة منذ وصول نقابة الصيادين ، أو بالأحرى اتحاد يوبسا “شيمازو غومي” إلى مكان الحادث. حتى لو كانت رأسيات الأرجل وحوشًا منخفضة المستوى ، فإنها كانت سريعة ونظيفة.
بمجرد القضاء على جميع الوحوش ، بدأ بعض الصيادين في إخماد الحرائق التي انتشرت إلى المنازل المحيطة ، ووضع البعض خط تحذير حول البوابة التي كانت لا تزال مفتوحة. كان هذا بالضبط نوع أعمال التنظيف الذي كان متوقعًا من الصيادين المحترفين المنتمين إلى نقابة.
والفتاة التي هزمت للتو آخر رأسيات الأرجل تحدثت إلى النقابة المحيطة بها ، أو بالأحرى أعضاء النقابة ، وطلبت شيئًا ما ، ثم استدارت وبدأت تقترب منا. تبعها خمسة من أعضاء النقابة كأنها مرافقة.
“هاه؟”
لماذا تأتي بهذه الطريقة؟ هل تريد أن ترى ما إذا كنا بخير؟ ولكن عندما اقتربت الفتاة بما يكفي بحيث يمكننا تمييز وجهها ، بدأ سونغ بيونغ أوه بالغمغم.
“انتظر … انتظر لحظة. إذا كانت شيمازو غومي ، فهل هذا يعني أنها ………؟ ”
بمجرد أن حاولت أن أسأله عما إذا كان يعرف من هي ، اقتربت الفتاة وبدأت في التحدث إلينا.
『هذا الزي الرسمي. يجب أن يعني هذا أنك طالب جديد في مدرسة جيونغ سونغ يوسبا المهنية ، وتدخل هذا الفصل الدراسي. مثلي.”
كان الأمر كما كان من قبل ، على الرغم من أن الفتاة كانت تتحدث باللغة اليابانية ، إلا أنني تمكنت من فهم كل كلمة كانت تقولها. هذا يعني أن هذه الفتاة كانت واحدة من زملائي في المدرسة ، تمامًا مثل سونغ بيونغ -أوه الذي كان يقف ورائي.
“نعم.”
بمجرد أن أجبت ، مدت الفتاة يدها وقالت.
『أنا رينكا. شيمازو رينكا. 』
سونغ بيونغ أوه ، الذي كان يقف ورائي ، بدأ يصاب بالفواق بمجرد أن سمع هذا الاسم. لم أكن أعرف ما الذي كان يحدث معه ولكن … على الرغم من أنني شعرت بالدهشة قليلاً عندما أخبرتنا الفتاة باسمها أولاً ، فإن الشيء الصحيح الوحيد هو إخبارها باسمي أيضًا.
أمسكت بيد الفتاة ، رينكا البيضاء وقلت.
“بايك تشول يون.”
『….بيكو، شو ريون ……』
عبس رينكا قليلاً لأنها كانت تكافح لتقليد النطق. ثم ، لأنها كانت تمر بأوقات عصيبة ، أغلقت فمها.
『ألن يكون أفضل لو ناديتك شيراباياشي سان؟』
…… انتظر ، هذا …… لم أكن مرتاحًا جدًا لأن ذلك كان تيبنة لاسمي. ولكن بما أن رينكا لم تستطع نطق اسم “بايك تشول يون” لإنقاذها حياتنا ، فأومأت برأسي للتو. سيكون من المريح أكثر لشخص ياباني مثلها أن يناديني باسم ياباني.
أجبت باللغة اليابانية.
『ادعوني بي ما تفضله』
『من الجيد مقابلتك يا شيراباياشي سان』
عندها فقط شددت رينكا قبضتها على يدي المشدودة وقالت بابتسامة خفيفة. ولكن بعد ذلك ، صاح عضو نقابي شاب يقف خلف رينكا.
“سيدة! هذا الرجل من جوسون!
『……!』
رينكا ترك يدي على عجل. …ماذا ؟ طلبت أن أصافح يدي أولاً ، ولكن بمجرد أن تدرك أنني “جوسون جين” ، فإنها لا تريد أن تفعل شيئًا معي؟
بمجرد أن بدأت أشعر بالإهانة ، أدارت رأسها قليلاً إلى الجانب وفتحت فمها بهدوء.
『داهيكيرو-سان』
بصوت رينكا ، خفض عضو النقابة الشاب رأسه وأجاب.
『…… نعم يا سيدة!』
『بالنسبة للشخص الذي يدرس ليكون يوسبا ، ليست هناك حاجة للتمييز بين صالحه الداخلي.
『لكن شخص من جوسون-』
بمجرد أن أدارت رينكا رأسها بسرعة ونظرت إلى عضو النقابة توقف عن الكلام.
『…… أنا آسف يا سيدة.』
هل كان ذلك بسبب احتلال رينكا مرتبة عالية في نقابتها؟ على الرغم من أن هذا العضو النقابي بدا وكأنه ضابط ، إلا أنه لا يستطيع أن يقول كلمة واحدة في تصريحات رينكا.
لكن مع ذلك ، أبقى رأسه عالياً ويحدق في وجهي وكأنه مستاء. لذلك حدقت في الرجل. ماذا؟ ماذا ستفعل؟
كلما فكرت في الأمر ، زاد استيائي. هذا الطفل ، بالكاد يبلغ من العمر 25 عامًا ، يحدق بشخص بالغ وينهي كل جملة بعبارة “جوسون جين”. هل كان هذا هو الشعور الحقيقي بالحزن الذي تشعر به ل خسارة بلدك؟
مع اشتداد مشاعري ، بدأت قواي السحرية في الغليان. كانت العصا لا تزال مشدودة في يدي. اتخذت خطوة نحو عضو النقابة. صرخ سونغ بيونغ أوه من ورائي.
“هو- هاي ، بايك تشول يون!”
لقد تجاهلت رجاء سونغ بيونغ أوه وواصلت التحديق في عضو النقابة. كما أنه التقى بنظري ، ووضع يده بهدوء على مقبض سيفه ، جاهزًا لسحبه في أي لحظة.
ملاحظات المترجم
طبعا في كلام غريب ويمكن البعض اتعرف عليه زي. نيجيرو- دوكينساي كلمات يابانية
ترجمة كيريتو
اذا كان هناك اي خطأ اكتبه في التعليقات