Debut or die - ch 3

الفصل : الثالث

 

──・تذكير للفصل السابق・──

 

بعد كل شيء للبقاء على قيد الحياة ، يعتبر سرد القصص عنصرًا أساسيًا ، إذا كان الأمر يتعلق بشتم العرض لوضع اثارة للقصة ، فسيكون ذلك أفضل

 

لا أعرف ما إذا كنت سأتمكن من استخدامه في أي وقت ، لذلك من المؤسف أن افوته

 

ومع ذلك ، سرعان ما ضبطت المرأة نفسها ، وتحدثت بلطف

 

“يا إلهي … انا آسف ، ما كان يجب ان أتحدث عن هذا”

 

“لا بأس”

 

“كنت أتمنى فقط أن تأتي لزيارة الاستوديو الخاص بنا ، وأردت أن تكون قادرًا على المشاهدة بشكل مريح ، إنها ليست فرصة تأتي في كثير من الأحيان ~ ”

 

” … أممم”

 

توقفت للحظة وكأنني متردد ، ثم أومأت برأسي ببطء ، ثم اضاء وجه المرأة على الفور

 

“أوه ، خبار موفق ، إنه أمام محطة البث مباشرة عند الاستديو!”

 

الان تم تحقيق الهدف الأول

 

لقد كانت بداية أكثر سلاسة مما كان متوقعا

 

──・・✧・・──

 

•» ❃ «•

 

•» ❃ «•

 

•» ❃ «•

 

اسماء الشخصيــــــات

 

البطل : بارك مونــــــــــــــداي

 

آيدول : إيجو يـــــــــــــــــــــــــون

 

سيدة استشارة المكتب :-لم يظهر اسمها-

 

أخت البطل -قبل التجسيد- :-لم يظهر اسمها-

 

اسم رئيس الصحافة والإذاعة : ريو سيوجيـن

 

البطل قبل التجسيد -غير مؤكد- : ريو ريغونـــو

 

•» ❃ «•

 

•» ❃ «•

 

•» ❃ «•

 

──・・✧・・──

 

إذا لم ترسم ، فسوف تموت

 

بعد تم جر الفنان ، لم يكن هناك شيء مميز في استديو البث التي زرتها ، قمت بأجراء مقابلة خفيفة أمام الكاميرا

 

لم يكن هناك حتى مني الرقص ، حتى بشكل رسمي ، بالطبع لم يقوموا بإعطائي نصيحة لكي أذهب إلى دروس الرقص كذلك

 

كان أيضًا دليلًا على أن الدور المتوقع مني كان الصمت

 

حسنًا ، لا يهم حقًا ، الشيء المهم هو أن اسمي اصبح في القائمة

 

ومع ذلك ، كانت هناك بعض النقاط الغير متوقعة لم أقم بحسابها

 

كان تاريخ التسجيل الأول أقرب بكثير مما توقعت

 

“…  بعد عشرة أيام؟  ”

 

هذا صحيح كان بارك مونداي هو الأخير ، عادة ما يكون من الصعب الحصول على مكان ، لكني كنت محظوظًا جدًا ~ لقد كنت مؤهلاً بالفعل لهذا المنصب ، فلا عجب أني حصلت عليه ”

 

كانوا جيدين في اختيار كلماتهم

 

على الرغم من أنني كنت في حيرة من أمري ، إلا أنني فكرت في الأمر بعمق

 

لم يكلفهم الكلام شيئًا ، لذا كان الأمر يستحق التجربة

 

بالطبع ، إذا اكتشفوا أنني عديم الفائدة ، فإن موقفهم سيتغير

 

كان هناك عدد قليل من النطاقات التي كان لديها والعديد من الخاسرين في مثل هذه النشاط

 

إضافة إلى ذلك ، فليس من المعقول أن تجهز نفسك لتصوير أغنية وتقييمها في غضون عشرة أيام ، دون أي نصيحة

 

بطبيعة الحال ، نحن نتحدث وكأن شيئًا لم يحدث ، ولكن إذا كنا مشاركين في وكالة ، فربما احتجت الشركة

 

بغض النظر عما إذا كنت قد قمت بترتيب مناسب أو تكلمت فقط بالقرارات ، فقد كان من المفترض أن ألعب دورًا جانبيًا قد يتم انتقاده ، أو سيتم تحرير الجزء الخاص بي لجعل المشاهدين يلعنون

 

ومع ذلك ، كان هذا متوقعا

 

“….. نعم شكرا لك”

 

أومأت برأسي كأنني لم ألاحظ أي شيء ، لكن كما لو كنت متوترا قليلاً بشأن موعد التصوير الذي كان أمامي مباشرة

 

ألقى الكاتب نظرة ارتياح

 

“اشكرك ، ثم سأتصل بك مرة أخرى لمزيد من التفاصيل”

 

كان الأمر إنجازا ، غادرت الاستوديو دون تردد وخططت للأيام العشرة القادمة

 

نظرًا لأن وقت التحضير كان قصيرًا ، بدا أنه كان علي استخدام طريقة متطرفة أكثر مما خططت له

 

──・・✧・・──

 

بعد عشرة أيام من التحضير ، جاء اليوم الأول للتصوير

 

بالطبع ، نظرًا لكون البرنامج هذا للبقاء على قيد الحياة ، بدأ بفحص يقوم بتقييم كل مشارك أولاً

 

الجولة الأولى

 

أي شخص شاهد برنامج  حياة الآيدول مرة واحدة على الأقل سيخمن أن ليس من الغريب أن يستمر الانطباع السيئ حتى نهاية البرنامج

 

لذلك ، إذا كنت المشارك ليس لديك أي نقاط اهتمام ، فإن أسوأ شيء يمكنه القيام به هو تقديم ضربة قاضية-على البرنامج-

 

بدلاً من ذلك ، إذا تم تدميره وحتى لو تحول تمامًا إلى أضحوكة ، يمكنني إضافة انباء سارة لي وفقًا لاتجاه تحريره في المستقبل

 

ومع ذلك ، لا يمكن مساعدته إذا تم تحريره دون الكشف عن أي ميزات خاصة به

 

هذا لا يعني بالطبع أني اهدف إلى إهانة المشاهدين

 

“هل تتذكر رقمك؟ ييتم الاتصال بك من خلال الرقم -الخاص بك- الرجاء إدخاله بعد ان اعطيك التعليمات ”

 

بدأ التصوير بالتقاط صورة عشوائية للمشاركين وهم يمشون في قاعة التمجمع واحدًا تلو الآخر

 

من المفترض أن يتم صنعه لغرض عرض الاعلان التشويقي ، لكن وقت التصوير لهذا الفيديو المفترض مدته 40 ثانية لكنه قد تجاوز ساعتين بالفعل

 

ربما لأنه كان 77 مشاركًا فقط

 

” إنهم مجرد صبيان أبرياء”

 

نظرت نظرة خاطفة على الأشخاص االجالسين في قاعة الاستراحة الفارغة للنجمع، وهو أمر محرج للغاية بحيث لا يمكن أن تسمى بغرفة الانتظار ، فقدت بعضا من الحافز

 

على الرغم من أنني كنت أصغر سنًا وكنت أفعل ذلك بسبب نافذة الوضع ، إلا أنني بدأت أدرك مدى الإحراج الذي جعلني أهدف إلى الظهور لأول مرة مع هؤلاء الصبية

 

“هاي ، مرحبًا”

 

جاء أحد الصبية ليقدم نفسه للتحدث معي أيضًا

 

لا أعرف ما إذا كان هذا الرجل متحمسًا جدًا أم أنه يحاول فقط التباهي بوجهه

 

المهم أنه بدا وكأنه طالب في المدرسة الإعدادية

 

في هذا العمر ، أنت تصنع اسمًا لنفسك بغرض تكوين علاقات اجتماعية مع طلاب المدارس الإعدادية ………

 

“هل تقدمت كفرد؟  ”

 

” أجل  ”

 

“رائع وأنا أيضا أوه هل أنت في العشرينات…؟”

 

“عمري عشرين”

 

محاولة خداع طفل يبلغ من العمر 9 سنوات جعلت فمي يحكني ، لكنني فوجئت

 

“هل لديك وكالة؟  ”

 

” لا ”

 

“صحيح! عادة ، هناك الكثير من الحالات التي تخرج فيها من الوكالة ، أعني ، إلى أي وكالة تنتمي ……… ؟”

 

“لم أنضم الى واحدة من قبل”

 

” آه … هذا صحيح ”

 

فقد طالب المدرسة الإعدادية حماسه على الفور

 

وبعد إنهاء هذه المحادثة ، غادر للتحدث مع شخص آخر

 

لقد كان رجلاً يريد أن ينجح لأنه يعرف المجتمع جيدًا بالفعل

 

بالطبع ، عليك أن تخفي هذا الموقف الغريب على الكاميرا ، لكن هذا كان على مسؤوليته

 

على أي حال أنه لأمر غريب ووحشي حقا لأكون هكذا عندما كنت في المدرسة الإعدادية وحسب

 

تساءلت عما إذا كنت قد تركت الموقف غير الواقعي يشوش على حكمي هذه المرة ، لكن الماء قد انسكب بالفعل

 

المترجمة: -لكن الماء قد انسكب بالفعل يعني أن الأمر فات الأوان-

 

“ستتحرك مجموعتنا !”

 

هذا لأن التصوير لهذا البث قد بدأ أخيرًا

 

تابعت طلاب المدارس الإعدادية والثانوية الذين كانوا يتحركون في أسراب مثل حيوانات ميركات

 

المترجمة : ميركات هو نمس جنوب أفريقي صغير

 

أنتظرت دوري بجوار المنصة الرئيسية حيث يجري تحكيم الجزء الأول

 

تم استدعائي بعد النطاق ​​المبكر المتوسط

 

──・・✧・・──

 

“لي سي جين أحد المشاركين المركز 15!  رجاءا اجلس ………”

 

” شكرا لك ! ”

 

أومأ أحد المشاركين بناءا على تقييم الحكم عليهم بسبب كلمات الميكروفين

 

كان أحد المشاركين الأربعة الذين تم تجميعهم معًا للحكم عليهم ، كانوا من نفس الوكالة

 

على الرغم من أن النتائج كانت جيدة ، إلا أن طاقم الإنتاج لم يكن مرتاحًا

 

” إنه أمر متطرف ”

 

 

 

عبس -ريو ريغونو- أثناء تدوير قلمها

 

الموسم 3 لديه استثمار أقل من الموسم السابق كان من الطبيعي ، هذا لأن الموسم الثاني انتهى وبالكاد بدأ مرة أخرى

 

وبالكاد تمكنوا من البدء من جديد ، إلى جانب الاسم المضحك “ريليستينج” ، كان طاقم الإنتاج قد شد أسنانهم واستعدوا للبث من أجل استعداد للموسم الثاني

 

المترجمة : ريليستينج يعني التراجع

 

ومع ذلك ، كان هناك جزءا حيث حتى لو كان كبيرا ومخفيًا بطريقة ما بالشبكات والتخطيط

 

واحد منهم كان تجمع للمواهب

 

ذهب العديد من المرشحين المدربين تدريباً جيداً إلى برامج الاختبار الأخرى

 

من أجل استيعاب 77 شخصًا ، تم ترسيم العديد من الأشخاص الغير المؤهلين ، وزادت نسبة المشاركين عديمي الفائدة

 

إذا كان هناك الكثير من المشاركين ، كان هناك حد بغض النظر فهناك حد من مقدار الترسيم

 

كان من شبه المستحيل ترسيم رجل ليس لديه مهارات في برنامج اختبار كوري ، حتى لو كان يتلاعب قليلاً أثناء اظهار مهاراته بشكل مثالي ، فإن خطأ واحدة سيكشف كل الأكاذيب

 

لن يقتصر الأمر على الكراهية العامة ، بل ستتحول إلى نوع من -مبتذل ومحتيال-

 

تم ملء عدد المشاركين في الفريق الأول

 

، والذي تم تمييزه ببطاقة الترسيم ، ولكن لم يكن من الصعب إدارة البرنامج بدون وجود حصان أسود

 

“هذا الشخص هو نفسه أيضًا”

 

كان المشارك الذي سيتم تقييمه هذه المرة مبتدئًا أوليًا وقد أنضم قبل عشرة أيام متبقية من البث

 

في نهاية اليوم ، تم إحضاره كبديل في اللحظة الأخيرة لمتسابق تم القبض عليه لقيادته تحت تأثير الشرب ، لذلك لم يكن لدي أي توقعات بامره

 

“اسمه… ماذا كان مرة أخرى؟ أفترض أنني سأطلب منه -اسمه- عندما يخرج

 

كان صوت هذا المشارك جيدًا إلى حد ما ، ولم يكن وجهه سيئًا ، بالإضافة إلى الهالة الدرامية مأساوية يمكن استخدامها إذا لزم الأمر

 

بفضله ، تمكنت من التغلب على هذا الوضع الملِّح والغريب

 

ومع ذلك ، حتى أنه جمع كل مزاياه ، إلا أنه كان أفضل من المتوسط

 

“حسنًا … يمكن استخدامه للمقارنة”

 

كان الخبراء يتحدثون أيضًا بتعابير غير مبالية أثناء تقليب المستندات التي لم تذكر شيئًا مميزًا سوى تاريخ عائلته

 

لذلك شعرت سرا بنفس الطريقة

 

‘نعم ، سيكون من الأفضل لو كان أداءً سيئًا سوف أغضبه’

 

سيصبح الأمر مملًا إذا كان هناك أشخاص بمستوى المتوسط ليسوا جيدين بما يكفي، ولكن ولكن إذا فشل عدد قليل منهم ، فسيكون ذلك بمثابة تسليط الضوء على الشخصيات الرئيسية ، أن السخرية منه كانت مجرد شكل آخر من أشكال الاهتمام

 

هناك احتمال كبير ألا يتمكن شخص عادي من أخذ المرحلة كترفيه له في مرحلة الإعداد بنفسه من خلال 10 أيام

 

نظر المخرج إلى المسرح بشعور هاديء من الترقب

 

“المتسابق التالي ، رجاءا إدخل إلى المسرح!”

 

في الوقت المناسب ، ظهر المشارك العادي على المسرح

 

لحسن الحظ ، ربما زار صالون لتصفيف الشعر، لأن وجهه بدا أكثر اشراقا من ذي قبل

 

كانت المشكلة ان هالته غريبة ، كأنه ممل أو كئيب

 

آخر مرة ، اعتقدت انه كان بسبب شؤون اسرتة، لكنه تمكن من الحفاظ ثباته أمام العديد من الكاميرات؟

 

في الواقع ، كان ذلك بسبب حقيقة أنه اعتاد على ازعاج الكاميرا اثناء التقاط صورة ، لكن المخرج كان في حيرة لم يكن لديه أي وسيلة لمعرفة

 

“… هل أنت من النوع الذي لا يبدو أنه متوتر؟”

 

لا يهم يمكنهم فقط تصويره على أنه شخص متعجرف ولكنه غير كفء ، المخرج خطط بجد

 

في هذه الأثناء ، صعد  بارك مونداي إلى المسرح وكان يستمع إلى كلمات الميكروفين

 

” أجل ايها المشارك يرجى ان تقدم نفسك ”

 

“… اسمي بارك مونداي ،من فضلك اعتني بي”

 

أومأ برأسه ، ثم اخرج ضحكة صغيرة من مقعد الحكم

 

” هل هذا كل شيء؟”

 

سأل الحكم وهو يمسك الميكروفون وهو يضحكً

 

كان للسؤال نبرة عدوانية سلبية ، مما يعني أنه تحدث بشكل غير اعتيادي  لكن بارك مونداي أومأ برأسه بجدية

 

” أجل ليس لدي خبرة لتقديمها ”

 

ثم انفجر القضاة ضاحكين.

 

“آه ، يا له من شخص فريد!”

 

” إنها ممتعة ~ ”

 

همس القليل منهم بهدوء بالطبع ، ولكن الميكروفونات اظهرت اصواتهم

 

“آه ، بالنظر إلى نموذج الطلب هنا ، لا يوجد شيء مهم فيه حقًا ”

 

” أنا أعرف ”

 

كان من المحتمل أن يقوم شخص ما بتعليق مثل “إذن لماذا أنت هنا؟”

 

ومع ذلك ، فإن جميع الحكام أخفوا ضحكاتهم لأنهم اعتقدوا أنه سيكون أكثر إثارة للإعجاب بعد رؤية اداءه

 

واعتقد المخرط أنه قد يكون – بارك مونداي- قادرًا على فعل شيء مفيد

 

“ثم دعني أرى ادائك على المسرح”

 

“حسنا”

 

تلقى المتسابق اهتمام بالميكروفون الذي تم تسليمه إليه

 

بعد فترة ، بدأت الموسيقى في الانتشار

 

وكان الجميع في حيرة من أمرهم

 

هل هذه الاغنية من هنا؟

 

يتبع…

 

≪•◦ ❃ ◦•≫

 

حسابي بالانستاقرام :sanou_sakura

 

مترجمة:#ساكورا