Debut or die - Ch 22
──・تذكير للفصل السابق・──
[مونداي سيشاهد فريقنا الحلقة 3 معًا فماذا عن ذلك؟]
هل يجب أن أفعل ذلك؟ بدأت على الفور في كتابة الردود
‘أنا آسف ، ولكن كان هناك عمل …… ‘
في الوقت الذي كان فيه على وشك الرفض بعذر معقول ، وصلت رسالة نصية أخرى واحدة تلو الأخرى
[مستحيل… الشيء المحزن أن مونداي فقط مفقود لا يمكن حدوث ذلك ، أليس كذلك؟ وووه قال سيجين لي إنه قادم أيضًا!]
“…….”
هل وافقتم جميعا بالفعل؟
كان هذا الرجل هو الذي أخبر فريق الإنتاج أنه شاهده معًا وأرسل صورة للتحقق
كان اتجاه التحرير مشبوهًا بالفعل لكنني لم أكن أعرف ما الذي سيحدث إذا كنت الشخص الوحيد المتبقي
لقد أصلحت النص ببطء
[أوه أجل يجب علي أن أذهب]
جاء الرد على الفور
[ هيهي اعتقدت أنك ترغب يا مونداي أيضًا ~ أراك لاحقًا!]
“…….”
لا عجب… إنه شعور مثل سحقا
┑━━━━━━»•» ❃«•«━━━┍
مشارك : ريو تشينغ وو
آيدول انثى: إيجو يــــــون
مشارك : تشــــــوي وون جي
المغنية المنفردة مــــــــــــــودي
المركز الأول : تشا يو جيــــــــــن
احد المتسابقين سيجين لـــــــــــــــــــي
البطل : بارك مونـــــــداي (ريو ريغونـــو)
اسم رئيس الصحافة والإذاعة:ريو سيوجين-
يو يونغرين من فرقة Saint You
احد المشاركين : سيون آهيون
شخص :جيو جونجو جون
┙━━»•» ❃ «•«━━━━━━┕
──・・✧・・──
⇢ ˗ˏˋ الفصل 22 ࿐ྂ
❃❃❃❃❃
︶꒦꒷♡꒷꒦︶
حاولت بناء قدرتي على التحمل من خلال التمرين والممارسة في نفس الوقت حتى بث الحلقة الثالثة
لحسن الحظ ، لم تكن صفات بارك مونداي هي الأدنى ، وقد تبعني كما كان عليه
الشيء المؤسف هو أن معظم إنجازات الممارسة قد تم ملؤها حتى 500 مرة
‘أعتقد أنه سيكون من الصعب ملء الإحصائيات بسرعة من خلال رفع المستوى’
كان من حسن الحظ أن جائزة السياسة الأساسي غالبًا ما تظهر في الشهرة أو حدث نجاح المرحلة المنبثقة
على أي حال ، إنه يوم الجمعة ، بعد أسبوع حافل
توجهت إلى موعدي في حوالي الساعة 5 مساءً
كانت عبارة عن مكتب يقع بعيدًا جدًا عن المحطة خارج سيول ، وربما كان منزلًا لشخص من الفريق السابق
وفي طريق الخروج من محطة مترو الأنفاق ، حدث شيء مذهل
“هناك!”
“عذرا؟”
“ربما… شركة الآيدول هذه ، أليس كذلك؟ ”
سأل أحدهم هذا
في الواقع كان الأمر يتعلق فقط بالشكل لكن عيون الرجل كانت بالفعل تلمع بيقين
فكرت للحظة ، ثم أومأت برأسي
لم أرتدي حتى قناعًا ، لأنه إذا التقط شخص ما صورة ، فلا يمكنك خلعها أو ارتدائها ، وستكون في موقف تكذب فيه
“أجل هذا صحيح”
“أه أجل!”
كانت المرأة التي تحدثت معي سعيدة بشكل ملحوظ
“أنا أبدو جيدًا حقًا ، أنت جيد حقًا في الغناء أيضًا ….. هاي هل يمكنك التقاط صورة لي؟ ”
ماذا عن هذا؟
اعتقدت أن سيجين كيون قد يترك لقطة تحقق ، لذلك خرجت مرتديًا ملابس مناسبة
ومع ذلك على عكس التصوير ، كان وجهه خاليًا
أعرف لأنني التقطت صورة
إذا كان ذلك ممكنًا ، فحتى الأيدولز كانوا بحاجة إلى تعديل صورهم المكشوفة
“… لهذا السبب في بعض الأحيان عندما أصور البروفات ، اضطررت إلى إجراء بعض التصحيحات الكاملة للضمير قبل بيعها ”
لكن في الوضع الحالي ، من المهم عدم إحداث ضوضاء
“أجل هل استطيع ان اراك هنا؟”
“آه! أجل انتظر لحظة … ! ”
شغّلت المرأة تطبيق معايرة الكاميرا بسرعة والتقطت صورة معًا في وضع السيلفي
كنت محظوظًا لكوني شخصًا يعرف طريقة كانغ هو في فعل الأشياء
“آه، شكرا جزيلا لك ، سأصوت بالتأكيد ، لا سأشتري الأسهم! ”
“اوه شكرا لك”
هناك احتمال كبير أنها لن تفعل ذلك لأنك لا تستطيع حتى تذكر اسم بارك مونداي ، لكن دعنا نقول شكرًا لك على القيام بذلك
على أي حال ربما بسبب رد فعل هذا الشخص ، بدأت في نظري في الاستفادة من ميزة و أصبح الأمر مرهقًا بشكل متزايد على الأشخاص المارة ليبدأوا في إلقاء نظرة خاطفة علي
أومأت برأسي بسرعة وأعطيت كلماتي الأخيرة
“لدي عمل… ”
“أه نعم! شكرا على الصورة….. ”
يبدو أن السؤال ، “ولكن ما الذي يحدث؟” قد طرح في أي لحظة ، لذلك غادرت بسرعة
وبمجرد أن غادرت المحطة ، اشتريت قناعًا من المتجر
لا جدوى من وصفه بالوعي الذاتي المفرط ، ولكن نظرًا لوجود حالة بالفعل ، كنت سأكون حذراً في طريق العودة
لكن شخصًا ما تم التعرف عليه بالفعل على الطريق ، كنت أعرف بالفعل أن الموسم الثالث سيكون جيدًا ، لكنه كان مذهلاً
‘لن تكون مزحة إذا ذهبنا إلى النصف الثاني من البث’
المكان الذي أقيم فيه حاليًا هو مجرد غرفة رخيصة ، لذا كان الأمن سيئًا
إذا استمر بارك مونداي في تجنب التحرير مثل هذا ، فقد يكون من الضروري اتخاذ تدابير في المستقبل
بينما كنت أسير وأنا أفكر في أشياء مختلفة ، سرعان ما وصلت إلى مكان الاجتماع
كانت أوفيستيل ، لذلك كانت نظيفة وكان الأمن جيدًا
لا أعرف لمن هذا المنزل ، لكن يبدو أنه يعيش بشكل جيد ، انا احسده
“أوه ، هل أسرعت مونداي؟ هيا!”
“يا اهلا”
عندما قرعت جرس الباب ، خرج سيجين و سيون آهيون
“هذه غرفة المعيشة ~”
كما أرشدني سيجين كيون، تبعه سيون آهيون
يبدو أن هذا منزل كبير
حسنًا ، إنها صورة طبيعية لمضيف الاجتماع للاتصال بمنزله
عندما نظرت حول الجزء الداخلي من الأوفيسيتيل الرائع ، أعجبت به بصدق
“من الجيد أن يكون لديك منزل”
“اليس كذلك؟ أريده أن يكون بيتنا! ”
“…….؟”
هل هذا يعني أنك لست للايجار شهرياً؟
انتهى السؤال المختصر بكلمات سيون آهيون
“لنذهب ، شكرا لك”
“…….”
هنا… كان منزل سيون آهيون
في وسط هذا ، كان سيجين كيون يكاد يرقد على الأريكة في غرفة المعيشة
وكان سيون آهيون جالسًا منتصبًا في زاوية الأريكة
حدقت في هذا الموقف الغريب الذي انقلبت فيه الشخصية الرئيسية للحظة ثم توقفت عن التفكير
ماذا عن أي شخص ، دعنا فقط نشاهد الحلقة 3 ونفتحها على الفور
──・・✧・・──
في غرفة التحرير في الطابق التاسع من مبنى Tnet ، يعمل طاقم إنتاج من ساعات إضافية من<Idol Corporation> اليوم
“تأخر التحرير بسبب الإعداد المباشر لفيديو الــ PR”
“هذا يقودني للجنون”
لقد كان موقفًا متعبا عندما صدرت النسخة النهائية قبل ساعات قليلة من البث
اعتقد الكاتب -المخرج- ريو سيوجين أنه منزعج
‘لذا PR هو مجرد الاستعانة بمصادر خارجية ، أتمنى لو كان بإمكاني تغيرها’
كان من المستحيل استخدام الاستعانة بمصادر خارجية حيث ارتفعت تكلفة الإنتاج بقدر ذيل الماوس -الكمبيوتر- أثناء دفع الإعلانات
بفضل هذا كان جدول أعمال ، الذي بالكاد يسلم من المخرج الأصغر سنًا ، أيضًا استمرارًا للليل
إلى جانب ذلك ، النسخة المعدلة التي راجعتها أثناء العمل على الترجمة … كان الأمر غير متوقع
“لماذا قتلتهم ودفعتهم بعيدًا؟”
لم ينعكس اقتراح ريو سيوجين بشكل صحيح! أردت بشدة شحذ أسنانه
لكنها لم يكن لديه الطاقة للقيام بذلك ، تحولت عيني إلى اللون الأصفر لأنني بقيت مستيقظًا لمدة ليلتين
المترجمة :الناس العادية عينها تحمر ودا عينه تصفر 😂
‘ليس الأمر كما لو كان لدي أي قوة على أي حال’
ومع ذلك تم اقتراحه من أجل المتعة في البرنامج ، لكنه كان مخيباً للآمال
‘بعد رؤية اتجاه التحرير للحلقتين 1 و 2 ، كنت أتطلع إليه’
تنهدت وغادرت غرفة التحرير
كنت أفكر في وضع عيني على غرفة المراقبة لمدة ساعة أو نحو ذلك حتى بث العرض
──・・✧・・──
“ابدأ!”
“قف ، قف! إرضاء فريقنا هذا الثلاثاء! من فضلك!”
طلب أعضاء الفريق السابقون الذين تجمعوا في المنزل في سيون آهيون توصيل الطعام وقضوا الوقت في الدردشة حول وضعهم الحالي
بعد بث الحلقتين 1 و 2 ، كان كل واحد منهم متحمسًا لردود فعل معارفهم ، لكن لم تكن هناك قيمة غذائية
– مونداي، هل تحب أقدام الدجاج؟
… كان أكثر شيء لا ينسى سألته بينما كنت مترددًا في ذلك
على أي حال بعد الاستماع إليها بقسوة ، سرعان ما حان وقت البث
‘من الجيد رؤيته على الشاشة الكبيرة’
فكرت بشكل عرضي ، بالنظر إلى التلفزيون الضخم المثبت على الحائط والذي يشغل ربع جدار غرفة المعيشة
“آه ، لنبدأ”
عندما رأيتهم جالسين على الأريكة أو على الأرض وبطونهم ممتلئة
لم أكن أعتقد أن المراقبة ستكون مضطربة ، لذلك كان ذلك جيدًا
لكنه كان مجرد وهم
[نظرًا لأن هذه هي المباراة الأولى للفريق ، يجب أن يكون هناك مشارك تريدون جميعًا الانضمام إليه؟]
بمجرد دخول كلمات MC في البث ، تم إدراج مقابلة
[تشا يو جين: إذا فعلت ذلك مع رابين!]
[سيجين لي (B) : أنا؟ (تحرير) أوه أنا أحب مونداي!]
“أوه اخي هنا !!”
“قطع مقابلة أخي سيجين كيون لقيت استحسانًا”
“واو أخبرتك! لم يأتي”
كلما تم اكتشاف أحد أعضاء الفريق على الشاشة ، يتفاعل الجميع بغطرسة
أصاب بالجنون لأنه من الصعب التركيز على الشاشة
في غضون ذلك ، انفجر سيجين كيون من الضحك
أعتقد أنه سيكون من الرائع أن أبدو كـ سيجين لي (B) لأن هناك شخص بنفس الاسم
“بارك مونداي، هل أنت معجب بذلك حقًا؟ هاهاهاها!”
“….. لا”
هل من الممكن ذلك؟
كان يعطيني سبعة أو أكثر من الأسماء طوال الوقت مثل قوله إنه يجب أن يأخذ اسمًا واحدًا فقط لكن كان من الواضح أن اسمي فقط كان على الهواء
على أي حال ، حاول إبقاء تركيزك على الشاشة
على الرغم من الثرثرة ، استمر البث
[رائع!!]
[هل فريقنا جيد؟]
بادئ ذي الامر، جاءت اللحظة التي تم فيها تحديد هذا الفريق بحرارة
لقد أظهروا بعضهم البعض بشكل أساسي وهم يتعانقون ويدورون لذلك بدا الأمر ممتعًا أن تكون مع المشاركين الذين أرادوا أن يكونوا أبرياء
ما كان غير متوقع هو الاتجاه التحريري للفريق المنافس ، والذي كان لديه ممثل الرمي الوطني السابق ريو تشينغ وو
[لي دوجون: أوه قليلاً …..]
[بارك جونغ سيوب: أعتقد أن هذا ما يحدث]
[تشوي سانغ جين: ممتع حقًا؟ (تحرير) لم أشعر بهذه الطريقة]
[ريو تشينغ وو: أوه (يضحك)]
على الرغم من أن الجو كان منخفضًا نسبيًا ، إلا أنه كان فريقًا تمت تسويته سريعًا تحت قيادة ريو تشينغ وو
لكنه ظهر كما لو أن الجو كان متكتم في الهواء
“أوه….. ”
“حسنا”
كان من الصعب التعليق وجاء تعجب غامض من الجانب
كان من الصعب الإعجاب به ومن الصعب انتقاده
بعد اجتياز عملية تشكيل الفرق الأخرى ، كانت المرحلة التالية هي عملية الاختيار
التصنيف الذهبي الاول ، الذي يضغط على الزر الموجود على اللوحة بصيحة دون النظر بشكل صحيح ، كقطعة واحدة
“أهه…..”
نظر التصنيف الذهبي الاول إلى تاريخه الأسود وكان يشعر بالألم ، لأنه على الشاشة كان يصدر ضوضاء سخيفة
[أوه ،معدل خاطئ]
والتحرير التالي ….. لم أكن جادا
خرجت مقابلة مع أعضاء الفريق مع BGM من أجل هفوة ممتلئة
كمرجع ، ها جون إي هو التصنيف الذهبي الاول
وهي سيونغ كوون هو التصنيف الذهبي الثاني
[سيجين لي (B): هل رأيت وجهنا ؟؟ تماما مثل هذا!]
[كوون هيي سيونغ: نحن … ماذا نفعل اه …..]
[سيون آهيون: (يبتسم ويتجاهل)]
[ها جون إيل : … آسف ، هيه هيه]
[♡الى عالم جديد / ناعم وحلو♡]
تومض اللوحة في الخلفية مثل شيء هين
… وهنا لسبب ما ، ظهرت مقابلة مع بارك مونداي
[بارك مونداي: لقد أحببته (ممتاز)]
ظهرت الترجمة
[قلب المعجبين يفوز بكل شيء … ! ☆ ]
أصبحت غرفة المعيشة مليئة بالضحك
“اهاهاها !!”
“هههه معدتي تؤلمني كثيرا من الضحك … !”
حتى وجه سيجين لي تحول إلى اللون الأحمر وأجبره على الابتسام
“هاي هل هذا حقيقي؟ هل فعلت ذلك حقًا؟ ”
“… قال إنه أحب الفريق ”
“هيه ، اخي آه أليس كذلك؟ شكرًا لك”
تأوه سيجين كيون وغرق على الأريكة
أنا… فقط وضعت قطعة من الدجاج في فمي
“دعنا لا نتدخل”
بعد ذلك ، حتى ممارسة تصميم الرقصات وتجربته وخطأ ردود الفعل من المدرب لم تكن خطيرة للغاية ، فقد تم ضبط الجو
[دعنا نفهم الأمر بشكل صحيح!]
[حسنًا ، حسنًا]
في الواقع ، تم تعديل الممارسة المبكرة المعتدلة القاتمة كما لو كانوا يعملون بجد دون معرفة ما كانوا يفعلون
صدر أول صوت متوتر في الخلفية عندما كان مصمم الرقص حاقد
[لا أحد يرى ….. ماذا ستفعل؟]
بعد ذلك ، تم إرسال سلسلة من الهجمات الشخصية كما هي ، مع ترجمات ضخمة وتأكيد الكلمات
“إنه أمر قوي حقًا عندما تسمعه مرة أخرى”
“أنا فقط أخبرك الآن ، لكنني كنت خائف حقًا”
“أجل اعلم ”
“أوه ، وانت ايضا”
عندما عرضت على أعضاء الفريق تعابير قوية على الشاشة ، كان إخلاصي يتنقل ذهابًا وإيابًا مثل مزحة في غرفة المعيشة
لحسن الحظ ، المشهد الذي طاردت فيه مصممة الرقصات سيون آهيون لم يركز علي
لكنه أظهر بشكل أساسي سيونآهيون، الذي صُدم
وفي توقيت غير متوقع ، ظهر مشهد غير متوقع
[اتشعر بالتعب؟]
[اه لا …..]
‘سيون آهيون مشارك الذي لا يستطيع التركيز على التدريب’ كان هناك مشهد كنت أتحدث فيه مع سيون آهيون ، الذي كان يقوم بتحريره ‘ريو’
كانت المحادثة حيث استخدمت ميزة “سمعت انك محق”
حتى التوقيت لم يكن مناسبًا ، كان ذلك بعد أن قررنا ترتيب الترتيبات
“آه ، هاه؟”
“ماذا ؟”
كان سيون آهيون محرج ، لذا أسقطت الدجاج الذي كتن يأكله
كنت في حيرة قليلا أيضا
‘هذا ما قلته عندما اختفت الكاميرا الرئيسية ولم تستدير إلا الكاميرا المثبتة في الزاوية’
لم أكن أعتقد أنه سيتم استخدامه على التلفاز
ومع ذلك نظرًا لأن الكاميرا ثابتة نوعًا ما ، فإنها تتمتع بإحساس غير قابل للحفظ
بفضل ذلك ، بدت المحادثة أكثر صدقًا
[جي ، يمكنك حقًا فعل كل شيء بشكل جيد … اتعتقد؟]
[ما الذي اكذب بشأنه؟ ]
[…!!]
مع إضافة التحرير الملامس إليه ، بدا وكأنه زميل مانجا جديد يوظف صبيًا جديدًا
لقد احترت
‘لا من الجيد أنك قمت تحريره جيدًا …..’
لقد كان اختيارًا عشوائيًا بالنظر إلى شخصيتي التي كان المنتجون يبنونها منذ الحلقة الأولى
هل قررت استبداله لعدم وجود تحرير باللغة الإنجليزية؟
في غضون ذلك أظهر بارك مونداي في الشاشة “هذا الخط” جنبًا إلى جنب مع BGM الرائع
[أفكر فقط في و “سأفعل هذا”]
ودن رد فعل غرفة المعيشة
“أوه هيا”
“هذا … هل ستفعل ذلك؟ ”
“سيد مونداي عادة ما أفكر بهذه الطريقة ، كيا ~ قل”
فقط… دعنا نتجاهل
في خضم السخرية ، سواء كانت صيحات استهجان أو الإعجاب ، أظهر البث مقابلة قصيرة مع سيون آهيون
[ سيون آهيون: ش ، ش شكرًا جزيلاً لك …..]
[ سيون آهيون: العمل الجاد … (لا بد لي من ذلك) حسنًا ، اعتقدت ذلك ، افعلها ، عليك أن تفعلها]
على الرغم من أن سيون آهيون ضعيف بعض الشيء ، إلا أنه مخلص بالتأكيد ، تم الترحيب بي على الفور
“شكرًا لك”
“اه ، اه … أوه لا ،داعي للشكر …… ”
“أوه ، إنه رقيق”
“هذا صحيح”
بينما كان سيون آهيون، الذي تم اختطافه من المحادثة أكثر إحراجًا ، ظهر الخفض الذي تم ترتيبه بموجب نصيحة مودي أخيرًا على شاشة TV
[رفاق ،سأحاول معرفة التوجيه أولاً]
أجل كان هذا مهمًا
يتبع…
≪•◦ ❃ ◦•≫
حسابي بالانستاقرام :sanou_sakura
مترجمة:#ساكورا