Debut or die - Ch 1

الغلاف الأول

الغلاف الثاني

الفصل الأول

──・・✧・・──

إذا لم تترسم ، فسوف تموت

عندما فتحت عيني كان السقف غير مألوف ، أليس هذا عالمًا مختلفًا؟ ، لم أكن لأستيقظ في غرفة فندق رخيص

“ارغ………”

شعرت أن رأسي سوف سينفجر ، أمسكت بجبهتي وقمت ، سقطت البطانية كريهة الرائحة على قدميه

إذا ………  دعنا نرى ، بعد التأكد من أنني فشلت في الاختبار مرة أخرى ، أعتقد أنني نمت أثناء الشرب -شرب الساكي- بمفردي

اقصد أني زحفت من غرفة الاستوديو الخاصة بي -مكان التدريب وقاعة الاختبار- إلى هذا الفندق الرخيص؟

“هل جننت…”

شتمت نفسي ودخلت الحمام لتصريف المياه ، كنت أفكر في فحصها الآن حتى لو لم اكن اعطي اهتمام إلى الأمر ، يجب أن يكون الموظف عام في حالة سكر

نظرت إلى المرآة ، وسقطت

“آه! ……قدمي”

حتى أثناء قيامه من الأرض ، بصقت الشتائم تلقائيا ، لم استطع تصديق الموقف ، لذلك قام بجز أسنانه

قمت بتمشيط شعري بيدي وانا ارتجف ، ثم نظرت في المرآة مرة أخرى

كان لا يزال هناك وجه غير مألوف في المرآة

هزيل البنية ، وشعر مموج كفتى صغير

…  حبست أنفاسي لتجنب الذعر ، كان يتوق لسيجارة الذي كان قد اقلعتها بالفعل

“هو…”

عندها أدركت أنه حتى الصوت كان غير مألوف

أشعر أنني أريد أن أعض لساني

ما هو هذا بحق الجحيم ؟

بالكاد استعدت صوابي ، وفتشت غرفة الفندق الرخيص بجسدي غير المألوف -بالجسد الذي لا يبدو أنه جسدي-

في الفراش ، وجدت وعلبة دواء فارغة ووجدت مذكرة تشبه رسالة انتحار، لا بد أن هذا الرجل حاول الانتحار بالتسمم بأقراص منومة

قرأت محتويات الوصية تقريبا وقيل انه ترك الميتم ، ولكن السبب الرئيسي لموته بسبب الظلم واليأس

من أجل لا شيء ، كان فمي مرًا ، لا أعرف لماذا ، على الرغم اني غيرت جسدي -في الماضي كان يستخدم السيجارة لذلك كان أغلب الوقت طعم فمه مر على الرغم أنه ليس في جسده الأصلي إلا أن طعم فمه مر-

لقد وجدت أيضًا محفظة كانت ملقاة على طاولة الزينة رخيصة ، ظهر زوجان من وأوراق  نقضية وبطاقة هوية الخاصة بهذا الجسد

[بارك مونداي 0X1215 – 3XXXXXX]

المترجمة : XXX ، غالبا تظل على أرقام ، السنة ، توقيت ما ، شهر الخ…

“3 المقعد الخلفي ….. ”

إنه غريب ،  شهقت ونظرت إلى الصورة الموجودة على بطاقة هويتي ، كان أفضل من الشخص الذي رأيته في المرآة سابقًا ، لكن وجه يونغ كان كئيبا

مع ذلك ، مع الحصول على انطباع القاتم -اليس جيد- ، كان لديه وجه جيد ، الآن هو يبلغ من العمر 23 عامًا اعتقدت أنه أصغر سنا

“……”

لا ، الآن ليس الوقت المناسب للتفكير بهذه الطريقة

حاولت التفكير بهدوء

على أي حال ، هدأت أثناء استيعاب الموقف ببطء ، أعتقد أنني سأضطر إلى العثور على مكان وجود جسدي الأصلي والتوصل إلى إجراء مضاد لدخول جسدي مجددا ، لا أعرف ما إذا كان هذا الرجل الذي حاول الانتحار قد دخل في جسدي

أمسكت محفظتي وفتحت باب الفندق

وتجمدت

كان الثلج يتساقط من النافذة الأمامية

…  كان ذلك في شهر يوليو قبل أن اشرب لمدة طويلة -اشرب كثيرا-

” يا إلهي ”

ابتلعت لعابي ، ثم دخلت على عجل إلى غرفة الفندق والتقط التقويم المكتبي

[سنة 202 شهر ديسمبر]

…هذا تقويم قبل 3 سنوات

أصبحت رؤيتي مشوشة واصلت وانا أشعر بالدوار

لم يستغرق الأمر كل هذا الوقت حتى أهدأ مرة أخرى -يقصد توه جتله صدمة انه في جسد غير جسده والحين جتله صدمة ثانية أكبر من الصدمة اللي قبلها- ، ذلك لأن تغيير جسدي كان بمثابة صدمة لي أكثر من العودة إلى الماضي

جلست في السرير وتنهدت ، ليس لدي حتى رقم اليانصيب ليمكنني تذكره

ثم رفعت رأسي بسبب الهراء المفاجيء

…  في الحقيقة ليس الماضي ، ربما يمكن أن يكون عالمًا مختلفًا

كانت فكرة مجنونة ، لكنها بدت مقنعة لأنني غمرني -غمرتني اي طغى فوق تفكيري- هذا الموقف الجنوني

يبدو أن هذا حدث كثيرًا في مواقع الويب أو روايات الويب التي كنت أبحث عنها من وقت لآخر ، الم يسموا هذا بخيال الباحث …  ؟

تمتمت قليلًا بنبرة محيرة ، أراهن أني بدوت ساذجًا للغاية

“شاشة الحالة …  ؟ ”

بالطبع ، لم يحدث شيء

اللعنة

ضربت يدي على السرير من الارتباك وتوتر

هل يمكنك الخروج ، أيها الأحمق ……

[ الاسم: بارك مونداي (ريو ريغونو)]

[ المستوى: 0 ]

[العنوان: لا يوجد ]

[الغناء: C ]

[الرقص: -]

[المظهر: C ]

[المهارات/الموهبة :-]

[السمات: إمكانات لانهائية]

فتح ؟

تدحرجت من على السرير

“أوتش!”

فكرت وأنا أئن من الألم في ظهري

محتوى شاشة الحالة؟ … ليس هذا ما توقعته….

──・・✧・・──

“……”

عندما انبثقت شاشة الحالة ، تمكنت من قبع الهدوء بقدر ما أردت

إنه يتجاهل بالتأكيد قوانين الفيزياء ، لذا أعرف الآن أن هذه ليست مزحة

الآن خرجت من الفندق وأنا في غرفة كمبيوتر قريبة لمعرفة ما إذا كانت هناك تغيرات أخرى ، إلى جانب أن العالم كان قبل ثلاث سنوات

للتأكد ، طلبت من إدارة الفندق الاتصال برقمي -برقم هاتفي قبل التجسيد- ، لكن قال لي أن الرقم غير موجود في الخدمة

كان من المستحيل تسجيل الدخول -دخول بيانات- إلى حساب الجامعة ، وفقدت حساب SNS الذي تم إنشاؤه لهذه لمهمة أيضًا

المترجمة : (SNS) هي وسيلة عبر الإنترنت لإنشاء علاقات مع أشخاص آخرين يشار إلى خدمات الشبكات الاجتماعية بشكل أكثر شيوعًا باسم مواقع الشبكات الاجتماعية أو الوسائط الاجتماعية

بعبارة أو بأخرى ، يبدو أنه لا يوجد “أنا الأصلي” في هذا العالم

حسنًا ، لست نادما كثيرا

توفي والداي المسافرين في حادث عندما كنت في المدرسة الإعدادية ، وفقدت الاتصال بجميع أقاربي بحلول الوقت الذي دخلت فيه الكلية

شخصيا لم يكن لدي روابط عميقة مع الاخرين ، واختفت العلاقات الخاصة بي التي كانت موجودة بالفعل مع إطالة الحياة العادية

بالإضافة إلى ذلك ، بالنظر إلى السنوات الضائعة وأنا اعمل كموظف لدى الحكومة ، فهذا يعني أنه لا يوجد شيء غريب في فقدان اليد في الواقع -فقدان اليد تعبير مجازي يعني لا تفرق لديه أن كانت يديه موجودة أو لا في نهاية الأمر سوف يعيش-

“اللحم المقدد والرامن الذي طلبته جاهز”

“أوه ، شكرًا لك”

قيمت نفسي بهدوء وفتحت الدرج ثم وضعت الرامن في فمي ونظرت إلى محرك البحث

أجل ، قبل ثلاث سنوات ، كان هذا هو الوقت الذي اعتقدت فيه أنني قمت “بدراسة الجادة” لفترة طويلة

هذه الصفحات ليست مألوفة بالنسبة لي ، لأنه في ذلك الوقت قمت بإلغاء هاتفي الذكي وقطع اتصال الإنترنت

لم أشعر بالغرابة كهذا من قبل

قبل ثلاث سنوات فقط ، الأشياء التي كانت تحظى بشعبية في ذلك الوقت الملحوظ الألعاب والأفلام والأغاني … والايدول

ايدول محبوب الجماهير

وضعت عيدان تناول الطعام في وعاء الرامين الذي أكلته ثم طويت ذراعي

كانت شاشة الحال ، بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها إلى المحتويات ، خاصة الايديول

لا أعرف لماذا دخلت هذا الجسم ، فربما يكون له علاقة بمحتوى شاشة الحالة؟

المالك الأصلي لهذا الجسد ، “بارك مونداي” ، هو آيدول طموح ، فهل تحققت أمنيته؟

لا أعلم ، لكن يجب عليك استخدام ما هو متاح

“شاشة الحالة…”

بينما كنت اهمهم قليلاً كصوت نفخة تقريبًا ، برزت نافذة أخرى نصف شفافة في الوجهة الأمامية لعيني

الغناء من الدرجة C ، والمظهر أيضًا من الدرجة C ، والباقي فارغ

هل هذا لأني لم اجربه؟

اتت فكرة فجأة إلى ذهني ، لكنني قررت تأجيلها أولاً

في هذه الحالة -الغريبة- لم يكن هناك سبب للرغبة في التباهي برقصي وموهبتي في الوقت الحالي

إذا ، دعنا نتحقق من المحتويات الأخرى شاشة الحالة

تذكرت علامة الكاريوكي التي رأيتها أثناء دخولي إلى غرفة الكمبيوتر

──・・✧・・──

“أه ….”

أولاً وقبل كل شيء ، من نتائج الشاشة ، من المؤكد يبدو أن درجة C ليست بدرجة منخفضة

يمكنني الغناء جيدا بادئ ذي الأمر ، كانت نبرة صوتي جيدة ومستوى الصوت ليس سيئا  نظرًا لأن النطق -نغمة الصوت- كان واضحًا أيضًا ، أود أن أقول “الأساسيات -للبدء- جيدة”  اعتقدت أان بالتأكيد لديه موهبة

والأكثر إثارة للدهشة هو أن هذه الشاشة ظهرت

[ إنجاز عظيم! < المحاولة الأولى]

المستوى 0- > 1

تم الحصول على نقطة >1< !

“إنجاز؟”

سألت نفسي للتو،  ثم ظهرت شاشة أخرى

[إنجازات المتقدمة]

10 محاولات (0/10)

100 محاولة (0/100)

التجربة الأولى (0/1)

10 تجارب (0/10)

******

كان شريط التمرير إلى أسفل إلى ما لا نهاية…  لذا فهو يطلب مني العمل بشكل متكرر،  علاوة على ذلك بالتمرير لأسفل أصبحت كمية المحاولات عالية بشكل يبعث على السخرية ، كان نصفهم أيضًا فارغًا لا يمكن تحديده تماما

بطريقة ما أصبحت أقل تأثيرا وأغلقت الشاشة

بمجرد حصولي على النقاط ، فكرت الأن دعنا نحاول استخدامها مثل اللعبة -مثل لعبة الفديو-

استدعيت شاشة الحالة

فتحت شاشة الحالة

في الأسفل ، تك عرض في الجزء السفلي من الشاشة “النقطة الحالية : >1<”

“أضف نقطة واحدة إلى الغناء”

ثم تغيرت محتويات شاشة الحالة

[ الاسم: بارك مونداي (ريو ريغونو)]

المستوى : 1

العنوان: لا يوجد

الغناء: C +

الرقص: –

المظهر: C

الموهبة: –

السمات: إمكانات لانهائية

أصبح الغناء C +

فكرت هل هذا سيظهر حقًا؟

على الفور ، قمت بإعادة الأغنية التي غنتها من قبل ، ثم غنيت بنفس الطريقة

“… اكنت جيدًا؟”

كان هناك بالتأكيد اختلاف ، كان صوتي أكثر راحة للاستماع ، وخرج صوت أكثر نقاوة ، وشعرت أن صوتي اكتسب تلقائيًا تقنية الغناء بهذه الطريقة

و -الميزة- التي ظهرت في شاشة الحالة

“الإمكانات غير محدودة”

الأشخاص العاديين لديهم نتائج مختلفة حيث تظهر وفقا لجهودهم ومواهبهم الفطرية ، وحتى لو حاولت ، فهناك حد أقصى لنمو الإمكانيات

ومع ذلك ، ظهتر شاشة الحالة هذه الآن ، أنها ذو كفاءة عالية بشكل غير معقول للجهد وليس لها حد معين للنمو

إلى جانب ذلك ، أكدت أن مهاراتي قد تحسنت بالفعل

امسكت ذقني وفكرت

ايدول…

هل هذا يعني أني اريد أن اسلك طريق هذا الجسد الجديد؟

وفي تلك اللحظة ظهرت فوق شاشة الحالة شاشة أخرى

“…..!!”

[الترسيم أو الموت ]

[ انفجار ! ] وضع غير اعتيادي : ” الترسيم أو تموت ” ! ]

إذا فشلت في الظهور لأول مرة كآيدول في الوقت المحدد ، فسوف تموت

الفترة المتبقية: 365 يوم

” ماذا؟ ”

كان الأمر سخيفًا ، لكن كان لدي شعور سيء حيال هذا

إنه لأمر مجنون أن اكون بالفعل في جسد شخص آخر ، لكن ليس كأنه هناك ما يضمن عدم حدوث شيء أكثر غرابة -من دخول جسد شخص بالفعل-

بمجرد أن انتهيت من قراءة اختفت شاشة الحالة الغريبة

وبالتأكيد ، تمت إضافة عبارة غريبة في شاشة الحالة

[ الاسم: بارك مونداي (ريو ريغونو)]

المستوى : 1

العنوان: لا يوجد

الغناء: C +

الرقص: –

المظهر: C

الموهبة: –

السمات: إمكانات لانهائية

نتيجة وضع الحالة : الترسيم أو الموت

هل هذا حقيقي ؟

“اللعنة…”

تمتمت بلعنة ومسحت جبهتي التي كانت تتصبب عرقا

تم التأكيد بالفعل على أن شاشة الحالة تعمل ، كان من المستحيل تجاهل احتمالية أن تتحقق هذه العبارة اللعينة

لماذا بحق الجحيم ظهر هذا الشيء؟ هل كان ذلك لأنني كنت أفكر في الآيدولز؟

كنت متحمسا للغاية لدرجة أنني انفجرت من الضحك ، لكن في نفس الوقت فكرت

“هل هذه عقابي لبيع صور الآيدولز؟”

نعم ، الآيدولز

كانت العمل الغير رسمي كان بسبب ظروفي الشخصية

خلال سنوات دراستي الجامعية ، التقطت صورًا للآيدولز وحصلت على أموال جيدة لتغطية نفقات معيشة ، خلال هذه العملية ، قمت … ببعض الأعمال المشبوهة

لقد رأيت كل النجوم والآيدولز وسمعت كل الشائعات

لقد رأيت كل أنواع الأشياء وسمعت كل أنواع، أن البيئة الذي يعيش فيها الشخص هي من تبنيه ، قمت  بالتقاط الصور ،لذلك قد غمرت نفسي عن غير قصد في هذا المجال الذي بلا فائدة

في ذلك الوقت ، قمت باستكشاف هذا وذاك بمحضر ارادتي ، لذا فهو مجال أنا بارع فيه

مسحت جبهتي لمسح العرق البارد ، ثم طويت ذراعي ونظرت إلى نافذة العرض

لا اعلم ما هذا ، إنه أمر سخيف ، إنا الغاضب

لكن ليس لدي أي نية للموت

لذا علي أن اهدأ

أجل ، لقد كانت مضيعة للحياة على أي حال ، لكنك لنقل أن هذه التجربة ستمنحني بداية جديدة ، أيضا مع شروط واعدة

علاوة على ذلك ، إذا كنت أرغب في معرفة سبب دخولي إلى هذه الجسد ، فسوف يتعين علي استخدام شاشة الحالة الغير الواقعية هذه أكثر والتحقق منها

” همم ”

انتهيت من شرح لنفسي ما يجري ، ابتسمت كما لو كنت أستمتع بهذا

…  في هذا الوقت تقريبًا ، … ألم يظهر الآيدول كفاءة عالية ليحقق نجاحًا كبيرا نجاحًا في هذا الوقت صحيح؟

يتبع…

≪•◦ ❃ ◦•≫

حسابي بالانستاقرام :sanou_sakura

مترجمة:#ساكورا