light novel :Yuujin-chara no Ore ga Motemakuru Wakenaidarou - 18

هاي يا رجل ان كاي ال يتراجع أبدا .ال يزال صامتا ولكنه يتكلم في النهاية
‘ أنا ال اخطط للجلوس هنا والتحدث معك .لدي فقط شيئ واحد أود أن أوضحه
لك ..’
أنا متأكد انني أعرف بالفعل ما يريد قوله .لكنني ساسكت االن واستمع .على
غرار انه يبدو غاضبا بما فيه الكفاية
” حسنا مالذي تحتاج أن توضحه ؟ “
‘ عدني أنك ستترك توكا بحالها ..’
انها يصيب اصابة دقيقة للهدف تماما
” لماذا ؟ هل يزعجك أننا نتواعد ؟ هل تحبها أم ماذا ؟ “
ال يجب أن أتزحزح أمام هذا الرجل .اذا فعلت فسوف يصبح الوضع أسوأ بكثير
يعض شفتيه ويقول ‘ لقد أخبرتك بالفعل..أنا رأيت ما أنت قادر على فعله …رأيت
ما فعلته السنة الماضية’
” صحيح..هذا .. ؟ “
‘ في ذلك الوقت كان كل ما يمكنني فعله هو المشاهدة ..لقد جمدت في مكاني
تماما من الخوف .لم استطع فعل أي شيئ ..مع االسف لم استطع مساعدتهم حتى
الفصل 17 / القتال
على الرغم من انني اردت ذلك لم استطع ان افعل كانت وجوههم المحطمة بااللم
والمعاناة تطاردني حتى في أحالمي ..كل هذا يذكرني كم أنا ضعيف وجبان ..’
‘ في ذلك اليوم كنت…انه نفس الشيئ حتى االن مازلت خائفا منك..’ انه يضغط
على قبضته ولكنني ادرك بما فيه الكفاية أنه يداه ترتعشان على الرغم من أنه
يبذل قصارى جهده الخفاء ذلك .
‘ لكن مازال …حتى لو كنت خائفا ..حتى لو كنت عاجزا تماما ..ال يمكنني
السماح لك بأن تفعل ما تريده…ال أريدك أن تسرق ابتسامة توكا البريئة …ال
أريد أن أشعر بتأنيب الضمير بسبب جبني أكثر من هذا ‘
يا رجل ما هذا التشدد..انه سريع القفز لالستنتاجات .يبدو أنه يمنع االشخاص
تماما من الحديث و الدفاع عن أنفسهم عندما يكون مقتنعا بشي ما ..بسبب ذلك
ينتهي به االمر الى منعطف اخر تماما وسوء فهم للوضع برمته مثل هثلما الحال
هنا تماما
لكن بالنظر الى ما فعلته السنة الماضية أنا لست متفاجئا بوجهة نظره هذه تجاهي
فمن منظوره كنت أنا الشرير وهم االخيار ولكن في الواقع االمر لم يكن قريبا من
ذلك حتى ..
ربما هذا هو رأيه حسنا في الواقع انا أتذكر أيضا ذلك اليوم ..وأتذكر كيف
اضطررت للتصرف بتلك الطريقة
في النهاية ربما هو فقط يود التخلص من تأنيب الضمير الذي يشعر به بسبب
عدم مساعدتهم ذلك اليوم ويشعر أنه يجب عليه تصحيح منحى الظلم الذي
تعرضوا له
” أنا اشعر بالفضول حيال شيئ ما…لماذا أتيت الى هنا وحدك ؟ ‘
كنت أتوقع أنه سيحضر معه بعض االشخاص االخرين .ولكن عندما وصلت الى
السطح بحثت في المكان .لكنني لم ارى اي شخص اخر هنا غيره ..انه اذا كان
يعرف انني في غاية الخطورة فلما لم يجلب معه أي أحد لمساعدته ؟ ال افهم هذا
‘ أعلم بالفعل انه ال يهم عدد االشخاص الذي احضرهم معي ..يمكنكم أن تمسح
بهم االرض بكل سهولة ..على اي حال فقط سأقوم باقحام االخرين في هذه
المشكلة وسأتسبب في أذيتهم ..ال أريد أن أجعلهم يعانون من دون سبب …أنا
وحيد النني ال أهتم سوف أخاطر بحياتي الخاصة من أجل حماية توكا ..سوف
اوقفك هنا.’
واو يبدو مصمما على وهو على استعداد للمخاطرة بنفسه اذا تحول هذا الى
شجار حقا …أال يستطيع أن يتبع قناعاته الصالحة و طريق العدالة الى مكان اخر
و يتركني في حالي ؟ أتمنى أن أقول له هذا لكنه سيضيف فقط وقودا على النيران
.. وسيزيد االمور تعقيدا..
” حسنا فهمتك ..”
‘ اذا فهمت..هاه ؟ في هذه الحالة عدني أنك ستترك توكا…’
أستطيع أن أقول أنه تحت تأثير الكثير من الضغط من الطريقة التي يتكلم بها
” أنا صديقها لذلك …ال أنا لن أتركها..”
اختفت عواطفه لحظة قولي لهذا
‘ أنت تعلم يمكنني أن أقول أنها ال تحبك …انت تستغلها فقط..أراهن أنك تكرهها
..فقط أنت تجبرها على مواعدتك..انا متأكد أنها تتمنى الهرب من قبضتك ..’
أتمنى أن أخبره كم هو مخطئ عند هذه النقطة ولكن ليس االمر وكأنه سيتمع لي
على كل حال أو سيصدق أي شيئ أقوله …لذا اي كان
ولكن في هذه اللحظات يمكنني أن اسمع صوت شخص اخر قادم نحو
السطح..كاي ايضا سمعه وبدا مرتبكا جدا وهو يصرخ بغضب ‘ ال مفر…كيف
تجرؤ..’ يبدو يائسا جدا في هذه اللحظات وايضا مع قدوم شخص اخر ..يبدو حظا
سيئا يا رجل
توقفت الخطوات أمام الباب وفتح ببطئ مع صوت صرير
‘ اهه ها أنت سنباي…لقد كنت أبحث هنك في كل مكان.’
انها توكا رأتني لكنها الحظت كاي أيضا وبشكل غير مفهوم تبدو قلقة ..عم
الصمت في المكان لبرهة وكان كاي هو أول من كسره مع صراخه الغاضب ‘
أيها الوغد..كيف تجرؤ لقد أقحمت توكا في هذا ايضا ..ايها اللعين ‘ يبدو أنه
اطلق العنان لنفسه .بينما توكا مندهشة مما قاله
حتى االن هو ربما يعتقد أنني احضرت توكا الى هنا كرهينة ؟ يا رجل كنت أعلم
أن هذا لن ينتهي بسالم أبدا ..ال يبدو أنه يوجد خيار اخر هنا سوى القتال في هذه
المرحلة ..قمت بشد قبضتي استعدادا للقتال في أي لحظة
‘ مالذي يحدث بحق الجحيم ؟ ‘ سألت توكا بخوف
” لقد فشلت المفاوضات “
‘ اي مفاوضات ؟ سنباي هذا ليس الوقت للمزاح
ال يمكنك التفاوض النقاذ حياتك ‘
هذا مؤلم ليس لدي الوقت للتركيز عليها بالرغم من ذلك..كاي هو مصدر قلقي
الرئيسي ..
‘ اذا تلك هي اجابتك ؟ انت لن تدعها تذهب أبدا ؟
لقد كشفت أخير عن لونك الحقيقي ..الذئب المتستر بمالبس االغنام ..’
‘ هاه ؟ هل أنت جاد ما خطبك بحق الجحيم ؟ ‘
على الرغم من رد توكا البارد..اال انها تشعر بالخوف .. انها تقترب مني ببطئ
بعد القاء نظرة خاطفة على كاي وتهمس في أذني ‘ ماالمر مع هذا الرجل ؟ ‘
ال أعتقد أنه لدي الوقت الشرح لها الوضع بأكمله االن ..النه بدال من ذلك أحتاج
اخبار كاي بشيئ ما
” اسمع أنا أعرف انني انطوائي بشكل ميؤوس وال اعرف كيفية التعامل مع هذه
المواقف ..ما أعرفه أن شرح الوضع بالنسبة لك سيكون مثل التحدث مع جدار
من االسمنت ..الن كل ما ستفعله هو تحريف كلماتي كما فعلت حتى االن ..اـنت
لن ..تشك ابدا أنك الشخص المخطأ هنا ..’
نظر الي كاي بشكل مثير للريبة
” لهذا السبب حقا ال أهتم بما تفكر فيه بشأني ..اسف ولكن بغض النظر عن كل
ما تقوله أنا ال أخطط لترك توكا …أعلم أن طريقتي في التعامل مع االشياء ليست
االفضل ..أنا لم أتوقع ابدا من الناس أن يفهموني ..لذا تخليت عن المحاولة..ولكن
على ما اعتقد هناك أشخاص اعزاء علي االن يجب أن أحافظ على عالقتي معهم
. منذ االن أنا أعلم أن هناك اشخاص سيفهمونني ويقفون بجانبي ..’ ايكي
.ماكيري سنسي .تاناكا سنباي .سوزوكي.اساكورا..وتوكا كذلك ‘ ..لقد أظهروا لي
حقيقة أن هناك اشخاصا يراقبونني و الذين يهتمون بي ..هناك بعض الناس الذين
يخافونني ولكن أعلم أن هناك اخرون يدعمونني و أنا أعتز بذلك …”
تفتحت عيون كاي على ردي بينما توكا كانت مرتبكة في هذا الوضع .انها ال
تعرف حقا مالذي يحدث
” توكا هي صديقتي ..”
قد تكون عالقتنا وهمية ولكنها عالقة أنا أعتز بها شخصيا .بغض النظر عما
يقوله االخرين أنا ال أخطط للتخلي عنها ..
‘ م..مالذي تقوله بحق الجحيم… ؟ ‘ انها تتكلم بينما تتجنب النظر في عيناي .أعتقد
أن كاي ليس مصدر قلق بالنسبة لها االن
” أرجوكي توقفي عن كونك مرتبكة بهذه الطريقة ..سأشعر بالخجل أنا ايضا ..”
‘ ابتعدي عنه يا توكا ال تقلقي سوف أقوم بانقاذك االن.’
‘ هاه .. ؟ أنا اسفة يا رجل ولكنني ال أفهم محقا ما تعنيه بانقاذي..’ تجيب بينما
نظرتها باردة مثل الثلج
انه ينظر بثقة كبيرة االن .أت ساءل أن لديه شيئ بجعبته ؟
‘ أنت شخص لطيف توكا …لكنني افهمك بالفعل ‘
أخرج سكينا من جيبه وصرخ بقوة ‘ توموكي يوجي..أنا موجود هنا فلتجهز نفسك
‘..
يبدو أن سكينه يبلغ طوله 10 سنتمترات على االقل .وايضا اخمن أنه السالح
الوحيد الذي بحوزته
مهال مالذي أفكر فيه أنا بحق الجحيم ؟ هذا االمر خطير
‘ سوف أساعدك..سوف أحررك منه هنا واالن..أنا لن أقتله ولكنني ال أعدك بعدم
اصابته ‘
نواياه خبيثة بشكل واضح االن .انه يمسك سكينه وعلى استعداد لالندفاع بالرغم
من أن يداه ترتجفان…من الممكن أنها المرة االولى التي يحمل فيها سكينا ضد
شخص ما ولكنه ال يزال مصرا جدا على ايذائي
بدات توكا بالبكاء ‘ هذا الشخص مجنون..سنباي اهرب ‘ انها خائفة وتحاول
االمساك بيدي وسحبي بعيدا عن السطح
‘ ارفع يديك المقززة عنها ..’ زئر كاي
اه كاي …يجب أن اشير الى انها هي من قامت بمسك يدي وليس العكس .ولكن
الوقت غير مناسب تماما اللقاء النكات ..على ما أعتقد فسوف يقوم بخطوته
االولى االن يبدو أنه ال مفر في هذه المرحلة
” هذا سيكون خطرا ..تراجعي “
ازلت يديها عني وجعلتها تتراجع كي ال تتأذى .أنا سعيد النها قلقة علي
انه يقترب مني بثبات االن وبسرعة وعندما دخل نطاقي بدأ في تحريك السكين
موجها اياه نحو وجهي . انه مستعد اليذائي.اذا لم افعل شيئا فالبتأكيد سينتهي
االمر بطعني في النهاية..ان أمكن اريد تجنيب توكا من رؤية هذا النوع من
المشاهد..
لذا أعتقد أن افضل طريقة للدفاع هي الهجوم .قمت بأرجحة يدي و ضربه على
اليد التي يمسك بها السكين .فارتد الى الوراء وبدأ يئن من االلم .ربما أعطيه
فرصة أخرى
” أنا أحترمك كاي فلنتوقف ن هذا …على الرغم من أن غضبك غير مبرر.ال
يزال لديك الشجاعة .لقد جئت الى هنا و تغلبت على خوفك وقمت بمواجهتي .لم
يحاول احد من قبل فعل هذا .اعتقد أنك رائ ع حقا ..”
‘ ماذا بحق الجحيم ..أنت على وشك ؟ ال تخبرني أنك انتهيت فقط النك تمكنت
من اسقاط السكين ‘
هذا لم ينتهي بعد ؟ ” حسنا ارني ما لديك يا كاي ريكا”
‘ مقرف …’ يصرخ بغضب و هو يوجه قبضته نحوي .ان تقبلت هذه اللكمة
فسوف أتاذى بشدة لكنه بطيئ في الهجوم لذلك سيكون من السهل علي المراوغة
ولكم مع ذلك ..لقد استطاع ان يضربني حقا .لقد كانت ضربة قاسية .ضربة مليئة
بحس االخالق و الشجاعة ..
حان دوري للهجوم.و بدأ دمي بالغليان.مضت فترة منذ أن خضت قتاال هكذا . أنا
جاهز للذهاب معه الي مرحلة يريدها ..
” ليس سيئا يا رجل .لن أتراجع االن..”
أمسكت بذراعه وجذبته نحوي بقوة وقمت بضربه حتى فقد توازنه وانتهزت
الفرصة ألنهال عليه بالضرب
” استخدم قبضتك منذ البداية..ال تعتمد على بعض االسلحة ايها الجبان الغبي..”
اصرخ وأنا أضربه
يبدو مرتبكا وغير قادر على الرد.أشياء كثيرة تحدث .لقد حطمت قبضتي وجهه
.انه ال يتحرك وال يبدو انه سيقف في اي وقت قريب .وايضا هناك مزيد من
الفقاعات والدماء على وجهه .لقد أغمي عليه …
***************************
كنت أحدق في كاي وهو ملقى على االرض مغمى عليه..ال أعتقد أنني اصبته في
أي مكان أخيرا . ولكن ال يبدو أنه سيستيقظ قريبا ..اعتقد انني سأتركه االن فقط
كان المكان الذي لكمني فيه يؤلم حقا
‘ سنباي هل أنت بخير ؟ ‘ توكا تصيح
” اه أنا بخير..”
‘ سنباي…انظر انفك ينزف بشدة..’
أخرجت منديال من جيبها وتحاول مسح الدمي من على أنفي ..لكنني لم ادعها
تفعل اخذت المنديل ومسحت به لوحدي..سأحاول فقط منع الدم من التدفق الى
الخارج ..
” أنا بخير ..شكرا.”
‘ ال تشكرني بحق الجحيم ..’ تقول بينما توجه نظرها الى االسفل ..’ سنباي هل
يوجد شيئ تود اخباري به ؟ ‘
هل يجب أن يكون هناك شيئ ما .الن ال شيئ يتبادر الى ذهني االن
” حسنا..لقد كنت محقا بشأن كونك ماهرة في توقع االشياء..يعني أنت حتى قمت
بتجهيز منديل ..”
‘ هل تتكلم بجدية ؟ ‘
هل كانت تتوقع أن أقول شيئا اخر ؟ اذا كان الحال كذلك فال فكرة لدي
‘ السبب في كل هذا هي أنا اليس كذلك ؟ اذا لم أجبرك على الخوض في هذه
العالقة معي لم يكن هذا ليحدث.’
ال ال أعتقد أن هذا كان سيحدث عاجال أو اجال النه كان يعتبرني كرجل خطير
بالفعل و أسبب التهديد
‘ أنت شخص لطيف سنباي ..لقد حاولت التحدث معه اليس كذلك ؟ يجب أن يكون
هناك شيئ ما يمكنك أن تفعله ‘
” قطعا ال لم يكن اي فرصة لمحاولة الحديث معه ..في مثل هذه المواقف عادة
أتخلى عن الحديث وأدع قبضتي تتحدث بدال من ذلك ..وهذا ما يجعل وضعي
أسوأ في كل مرة ..الجميع يملك دليال على انني المجرم العنيف الذي يربطونني
به ..ألم تكوني خائفة انت ايضا لرؤيتي أقاتل ؟ “
‘ أنا كنت..’
بالكاد استطيع سماع ما تقوله لن ألومها ان قامت بالغاء كل شيئ بسبب ما رأته
االن
‘ لماذا ؟ لماذا لم تهرب عندما رأيت السكين ..لماذا تركته يلكمك رغم أنك كنت
تستطيع المراوغة بسهولة ..أنا أعلم أنه بامكانك…ولكن لم أرد أن أراك تتأذى
..ماذا لو حدث لك مكروه ؟ لقد كنت خائفة حقا ..
اذا كان لديك القوة لكي تدافع وتحمي نفسك …لماذا تحاول اقناعهم و التحاور
معهم ..لماذا تهتم بمحاولة التفاهم مع هوؤالء الناس في المقام االول…أنت لست
بحاجة للمحاولة بجد دائما هم من يقع عليهم اللوم ..أنت لست الشرير هنا..رؤيتك
تتألم هكذا….أنا اكره هذا ..’
تصرخ بينما تبدأ دموعها بالتساقط ‘ لقد بقيت معي حتى بعد معرفة السبب
الحقيقي وراء عالقتنا..لقد شجعتني على المحاولة مرة أخرى ..’
” كفى يا توكا “
ربت على رأسها و أنا أمسح على شعرها
” شكرا لكي..”
صمتت للحظة وبعدها أمسكت بيدي ..أنا مستعد لسحب يدي ولكنها ال تتركها
‘ أنت تستخدم يديك دائما لحماية الناس المقربين لك ..يدك دافئة و حنونة..تذكر
أنك أنت هو الرجل الطيب هنا ..’
من الواضح أنها محرجة وهي تحاول جاهدة تشجيعي
” حسنا ..”
بمجرد أن تسمع اجابتي..تبتسم لكنها تدوم لثانية فقط وتوهج بازدراء في وجه
كاي..
‘ هذا االحمق اللعين ما رأيك أن نجرده من مالبسه ونأخذ له صورة …أنت تعلم
سنستخدمها البتزازه اذا حاول مضايقتك مرة أخرى ‘
” اللعنة توكا هذا مخيف ..ال حاجة لذلك في المرة القادمة سأكون أكثر صبرا و
أتحدث معه ..”
‘ حسنا تحدث عن نفسك ولكنني لست رحيمة مثلك..’
” هاه ؟ “
مالذي تخطط له ؟ انها تمشي نحو كاي .هذا مثير لالهتمام
” اوه..”
لقد ركلت في معدته..ماالمر معها ؟ لم أعتقد أبدا أنها ستصل الى هذا الحد
‘ …ما…ماذا… ؟ اه…وجهي يؤلمني ‘
استيقظ كاي وهو يغطي وجهه بيديه ولكن توكا تمكنت بسرعة من االمساك به
ورفعه
‘ أنت لم تكلف نفسك عناء االستماع الي وقررت أن تلعب دور البطل باعتقادك
أن سنباي هو المجرم . بالمناسبة هذا لم يكن قتاال حتى حتى مع سكين لقد مسح
بمؤخرتك االرض ..اللعنة يا رجل لقد أسقط بلكمة واحدة فحسب ذلك فقط النه
شعر بالسوء من أجلك .
أنت فقط تحكم على الناس من مظهرهم لهذا السبب انتهى بك االمر بخلق هذه
المشكلة…نعم أنت هو الذي تسبب في كل هذه الفوضى ..سنباي شخ ص لطيف
وقد يغفر لك …ولكنني لن أفعل ذلك ابدا ..ابدا ‘
انها تأخذ نفسا عميقا و تصرخ ‘ ال تحاول أن تضع يديك القذرتين على صديقي
مرة أخرى ..’
أومأ كاي برأسه بدون كالم .فقذفته بقوة على االرض .وركضت الي وهمست ‘
سنباي لقد كان ذلك حقيقيا..’
انها ال تنظر لي حتى وهي تتحدث ..اللعنة هكذا يجب أن تكوني محرجة بشأن ما
قلته
يبدو أن كاي صعق مصعوق للغاية مما قالته توكا وهو يحدق في السماء ..ربما
علينا أن نتركه لوحده فقط
” حسنا دعينا نذهب للمنزل “
‘ نعم ‘ أجابت توكا
تركنا السطح وعند نزولنا على الدرج تذكرت شيئا ما
” حسنا هناك شيئ أود أن أخبركي به ..”
‘ هاه ؟ ماهو .. ؟ ‘
انه ليس شيئا بتلك االهمية حقا لكنني ما زلت اسعر بالتوتر عند التفكير
باالمر..أيا كان فقط سأفعلها
” شكرا على البنتو الذي قمت بتحضيره لقد كان لذيذا جدا..”
فتحت فمها بتفاجأ وبسرعة يتحول لون وجهها الى االحمر..وأمسكت بحاشية
قميصها و قالت ‘ هل تشكرني االن على ذلك ؟ ‘
” حسنا تذكرت االن مدى روعتها وأنني لم أشكرك بعد..لذا شكرك االن افضل
من أن ال أفعل ابدا..”
‘ أنت غبي ‘ تجيب ولكنها سرعان ما تغير نغمتها و تبتس م ‘ أنت مضحك حقا
سنباي..’
‘ بالتأكيد يوما ما سوف أجعلك شخصا اخر..’
” بالتأكيد أنا أتطلع لذلك ..”
‘ دعنا نأكل معا المرة القادمة ‘
” بالتأكيد يبدو ذلك جيدا ..”